Zirkusartisten: Meistern Sie die CMU und CRM Ihrer Ausrüstung

CMU und CRM verstehen für maximale Sicherheit

Warum ist die Zirkusausrüstung für die Sicherheit so wichtig?

Unter Zirkusrigging versteht man alle Techniken und Geräte, die verwendet werden, um Künstler oder Bühnenbilder in der Höhe aufzuhängen. Ein mangelndes Verständnis von Markierungen wie CMU oder CRM kann zu schweren Unfällen führen. Dieser Leitfaden, der von den Bildungsressourcen der FEDEC (European Federation of Professional Circus Schools) inspiriert ist, richtet sich an Zirkusartisten , Trainer und Techniker, die die Sicherheit ihrer Zirkusausrüstung optimieren möchten.

Was ist CMU und CRM bei der Zirkusausrüstung?

CMU (Maximale Tragfähigkeit) erklärt

Die CMU stellt die maximale Belastung dar, die Zirkusgeräte bei normalem Gebrauch mit einer vom Hersteller integrierten Sicherheitsmarge aushalten können. Die Angabe erfolgt häufig in Kilogramm (kg) oder Tonnen (T) . Zum Beispiel :

• Ein Schäkel mit der Bezeichnung CMU 1T kann bis zu 1.000 kg sicher tragen.
• Dies ist die Grenze, die Sie bei Ihren Zirkus-Takelage -Installationen niemals überschreiten sollten.

CRM (Minimum Breakage Charge) entschlüsselt

CRM hingegen ist die maximale Kraft, die die Ausrüstung aushalten kann, bevor sie nachgibt. Ausgedrückt in Kilonewton (kN) gibt dieser Wert die Bruchgrenze an. Zum Beispiel :

• Ein Karabiner mit CRM 25 kN hält ungefähr 2.500 kg stand, bevor er bricht.
• Diese Informationen sind für Zirkusartisten, die mit dynamischen Belastungen umgehen müssen, von entscheidender Bedeutung.

Warum unterscheiden sich die Markierungen auf Zirkusgeräten?

Für die Zirkusausrüstung werden Geräte aus verschiedenen Bereichen verwendet, beispielsweise aus dem Kletter- oder Industriehebebereich, und jeder Bereich hat seine eigenen Standards:

• Kletterausrüstung (z. B. Karabiner): Mit CRM gekennzeichnet, da sie für bestimmte Belastungen ausgelegt sind.
• Hebezeug (z. B. Schäkel): Gibt die CMU an, mit einem Sicherheitskoeffizienten (oft 4:1 oder 5:1) zur Berechnung des CRM.

Für Zirkusschulen und Zirkusartisten ist das Verständnis dieser Nuancen eine wichtige Voraussetzung für die ordnungsgemäße und sichere Verwendung der Zirkusausrüstung .

Erklärvideo der FEDEC (European Federation of Professional Circus Schools)

Dies ist das Video, das mich zum Schreiben dieses Artikels inspiriert hat. Nachdem Sie nun ein wenig mit CMR/CMU vertraut sind, lade ich Sie ein, sich das Video anzusehen. Da das Video auf Englisch ist, kann Ihnen der Rest des Artikels dabei helfen, den Videoinhalt zu ergänzen oder besser zu verstehen.

Wie lesen Sie die Markierungen auf Ihrer Zirkusausrüstung?

Beispiel 1: Karabiner (Kletterausrüstung)

• Kennzeichnung : CRM 25 kN
• Bedeutung : Hält 2.500 kg stand, bevor es bricht. Kein Sicherheitsspielraum angegeben; es hängt von Ihrer Verwendung im Zirkus-Takelage ab.

Beispiel 2: Schäkel (Hebezeug)

• Markierung : CMU 1T
• Bedeutung : Trägt bei sicherer Anwendung 1.000 kg. Bei einem Sicherheitsfaktor von 5:1 würde das CRM 5.000 kg betragen.

Die Bedeutung von CMU und CRM für Zirkusartisten und -schulen

Dynamische Belastungen – durch Springen, Schwingen oder Stürze der Darsteller – verstärken die Kräfte, die auf die Zirkusausrüstung wirken . Eine geeignete Kapitalmarktunion und ausreichendes Kundenbeziehungsmanagement ermöglichen:

• Verhindern Sie Geräteausfälle.
• Sorgen Sie für die Sicherheit der Zirkusartisten während der Aufführungen.
• Versichern Sie den Leitern von Zirkusschulen die Zuverlässigkeit ihrer Einrichtungen.

5 praktische Tipps für sicheres Zirkus-Rigging

1. Dynamische Belastungen vorhersehen : Bewegungen erhöhen die Kräfte. Wählen Sie Zirkusgeräte mit ausreichender WLL .
2. Überprüfen Sie den Sicherheitsfaktor : Gehen Sie nicht davon aus, dass er universell ist. Lesen Sie die Spezifikationen.
3. Kontrollieren Sie Ihre Geräte regelmäßig : Durch Verschleiß verringert sich die Leistungsfähigkeit Ihrer Zirkusgeräte .
4. Lesen Sie die Dokumentation : Für die korrekte Verwendung sind die Angaben des Herstellers unbedingt erforderlich.
5. Beauftragen Sie einen Experten : Ein qualifizierter Rigger kann Ihre Zirkusausrüstung an Ihre speziellen Bedürfnisse anpassen.

FAQ: Antworten auf häufig gestellte Fragen zum Thema Zirkusrigging

Was ist der Unterschied zwischen CMU und CRM für Zirkusausrüstung?
Die CMU ist die sichere Betriebsgrenze, während die CRM die Grenze vor dem Ausfall ohne eingebauten Spielraum ist.
Wie berechnet man CRM aus CMU?
Multiplizieren Sie die CMU mit dem Sicherheitskoeffizienten (z. B.: CMU 1T × 5:1 = CRM 5.000 kg).
Was soll ich ohne meine Gerätedokumentation tun?
Wenden Sie sich an den Hersteller oder einen erfahrenen Rigger. Gehen Sie kein Risiko ein. Auf unserer Site gibt es zu jedem Luftbildartikel eine Dokumentation und oft mehrere herunterladbare Dokumente im PDF-Format. Bei Unklarheiten oder Fragen können Sie sich auch gerne direkt an uns wenden.

Danksagung: Eine Zusammenarbeit für die Sicherheit im Zirkus

Dieser Leitfaden hätte ohne die unschätzbare Expertise von Will , einem Zirkusrigger an der Kunsthochschule Stockholm (SKH) , der sein Wissen über Ausrüstungsmarkierungen mit uns teilte, nicht das Licht der Welt erblickt. Auch dank des gesamten Teams stärkt das gemeinsame Engagement die Sicherheit und Innovation in der Welt der Zirkusausrüstung:

• SKH für seinen Einsatz für die Sicherheit in der Zirkuskunst.
• FEDEC (European Federation of Professional Circus Schools) für sein inspirierendes Lehrvideo.
• Erasmus Riggers Project für seine Arbeit zur Rigger-Ausbildung.

Abschluss

Das Verständnis von CMU und CRM stärkt die Sicherheit und Kreativität Ihrer Leistung. Nehmen Sie sich die Zeit, Ihre Ausrüstung zu studieren und Fachleute zu konsultieren. Ihr Publikum verdient eine unvergessliche Show und Sie verdienen Seelenfrieden.

Übersetzung von Fachbegriffen (Französisch/Englisch) mit Definitionen

• WLL (Working Load Limit) : Vom Hersteller für den normalen Gebrauch zugelassene maximale Last mit Sicherheitsmarge.
• CRM (Minimum Breaking Strength) / MBS (Minimum Breaking Strength) : Maximale Kraft, der das Gerät standhalten kann, bevor es bricht.
• Kilonewton (kN) / Kilonewton (kN) : Krafteinheit, wobei 1 kN ≈ 100 kg (ungefähr) entspricht.
• Tonne (T) / Tonne (T) : Masseneinheit, wobei 1 T = 1.000 kg.
• Sicherheitsfaktor : Verhältnis zwischen Bruchlast und maximaler Arbeitslast, das eine Sicherheitsmarge garantiert.
• Dynamische Belastungen : Durch Bewegungen (Stürze, Schwünge) erzeugte Kräfte, die oft größer sind als das statische Gewicht.
• Karabiner / Carabiner : Verbindungsstück zum Verbinden von Elementen, häufig beim Klettern und im Zirkus.
• Schäkel : Ein Hebezubehör zum Verbinden von Geräten, beispielsweise einem Seil, mit einem Ankerpunkt.