Plume – Circo dell'Envolée | Spettacolo di circo contemporaneo ad Antony ed Elbeuf (2026-2027)

Dal 13 novembre 2026 al 31 gennaio 2027

Plume è una creazione circense contemporanea ideata da Pauline Barboux e dalla compagnia L'Envolée Cirque, uno spettacolo delicato, poetico e spettacolare che rende omaggio alla storia del circo, reinterpretandola in chiave decisamente moderna. Unendo ricordi di famiglia, acrobazie aeree, musica dal vivo e invenzioni scenografiche, questa creazione invita grandi e piccini a riscoprire tutta la magia della pista.

Nata in una vera e propria dinastia circense, Pauline Barboux è una figlia del circo. Nipote di un rinomato direttore d'orchestra e compositore di musica circense, e figlia di acrobati, artisti aerei e musicisti, attinge alla sua storia personale per creare uno spettacolo profondamente intimo che risuona con i ricordi circensi che tutti portiamo dentro di noi. Con Plume, celebra un patrimonio vivente e offre un viaggio in cui emozioni, sensazioni e immagini prendono il volo.

Sotto un grande tendone allestito nel cuore del Cirque-Théâtre d'Elbeuf, e successivamente presso L'Azimut – Espace Cirque d'Antony, la pista del circo si trasforma in una vera e propria macchina onirica. Pauline Barboux immagina una "pistografia", termine che usa per descrivere la scenografia specifica della pista circense. Lo spazio circolare si trasforma costantemente, evolvendosi con ogni scena per dare vita a un universo in cui tutto sembra vivo e in perpetua metamorfosi.

Il pubblico è seduto vicino a un cerchio a forma di cuore pulsante. In questa scenografia dinamica, l'acrobata aereo evoca le grandi figure universali del circo, rompendo al contempo con le convenzioni tradizionali. Discipline antiche rinascono in una nuova forma grazie ad attrezzature innovative appositamente progettate per questa produzione.

Nel corso della serie, Pauline Barboux esplora, tra le altre cose:

la passeggiata sul soffitto;
sospensione capillare;
il filo flessibile;
lancio dei coltelli;
Apparecchiature uniche progettate appositamente per lo spettacolo;
Numerose sorprese visive e meccaniche che rinnovano costantemente la percezione del tracciato.

Oscillando tra potenza, grazia, fragilità e vertigine, l'artista si trasforma costantemente, incarnando diverse sfaccettature del circo in una successione di quadri poetici e spettacolari, dove il virtuosismo tecnico è sempre posto al servizio dell'emozione.

Quest'avventura circense è accompagnata in ogni momento da due musicisti che eseguono dal vivo una colonna sonora originale, fondendo percussioni, pianoforte, viola e paesaggi sonori elettroacustici. La musica rispecchia i movimenti degli acrobati, amplificando le sensazioni di assenza di gravità e sospensione e creando un'autentica esperienza condivisa tra gli artisti e il pubblico.

Lo spettacolo mette in discussione il nostro immaginario collettivo: cosa ci viene in mente quando sentiamo la parola "circo"? Una cavallerizza in un costume piumato? Un domatore? Un trapezista? Una banda musicale? Un tendone da circo colorato? Plume evoca questi ricordi senza mai cedere alla nostalgia. Li trasforma, li reinventa e ne offre un'interpretazione contemporanea in cui la meraviglia scaturisce tanto dalle prodezze fisiche quanto dalla delicatezza della messa in scena.

Ogni dettaglio contribuisce a questa immersione sensoriale: le luci scolpiscono lo spazio, i costumi accompagnano le metamorfosi dell'artista, le invenzioni scenografiche creano illusioni permanenti e la musica guida le emozioni dello spettatore in un viaggio contemplativo dove il tempo sembra sospeso.

Il progetto creativo è guidato da un team artistico composto da:

Pauline Barboux: allestimento, progettazione del percorso e interpretazione;
Bertrand Duval-Hérembourg: complicità artistica;
Étienne D'Angelo e Paul Julian Quillier: composizione musicale ed esecuzione;
Alice Longuechaud Barboux, in alternanza con un complice locale, per la presenza di bambini;
Erwan Moysan: progettazione illuminotecnica;
Solenne Capmas: costumi;
Chloé Bensimon-Liatard: produzione e distribuzione;
Mylène Rossez: amministrazione.

Presentato in anteprima alla Notte del Circo all'Elbeuf Circus-Theatre, Plume è parte di una serata eccezionale dedicata alla celebrazione. Dopo lo spettacolo, DJ'ITANE prenderà il controllo della consolle, animando il Circus-Theatre in un'atmosfera calda e conviviale. Il suo stile musicale fonde energicamente flamenco, gypsy jazz, musica rom, bande di ottoni dell'Europa orientale, ritmi elettronici e canti rom eseguiti alla chitarra. Sotto le lanterne, il pubblico è invitato a prolungare la serata ballando o semplicemente godendosi l'atmosfera unica.

Per l'occasione, il bar del Cirque-Théâtre propone anche uno speciale menù "Circus Night". La cena e il brunch domenicale vengono serviti direttamente sul palco del teatro, offrendo un'esperienza unica nel cuore di questo luogo storico. Il bar apre un'ora prima e dopo gli spettacoli di venerdì e sabato, e dalle 13:00 di domenica. I pasti e il brunch, al prezzo di 9 €, sono disponibili solo su prenotazione e fino a esaurimento posti.

Ad Antony, diversi eventi arricchiscono ulteriormente questa serie di spettacoli. Un incontro con il team artistico è previsto dopo lo spettacolo del 29 gennaio 2027, mentre dopo lo spettacolo del 30 gennaio 2027 è offerta al pubblico la possibilità di interagire con la compagnia L'Envolée Cirque e scoprire di più sul loro mondo creativo.

Naturalmente accessibile alle persone sorde o con problemi di udito, Plume si rivolge a un pubblico di tutte le età a partire dai 6 anni (dai 4 anni durante l'anteprima a Elbeuf) e offre per 1 ora e 10 minuti un'esperienza in cui si incontrano la tradizione circense, la creazione contemporanea, la musica dal vivo e la poesia visiva.

Coprodotto da numerose e importanti istituzioni circensi contemporanee, tra cui L'Azimut – Centro Nazionale del Circo dell'Île-de-France, La Brèche – Centro Nazionale del Circo della Normandia, il Cirque-Théâtre d'Elbeuf, La Faïencerie – Théâtre de Creil, Archaos – Centro Nazionale del Circo del Mediterraneo, il Centre des Monuments Nationaux, l'Abbazia di Mont-Saint-Michel, L'Atelier du Plateau, NIL OBSTRAT e il Théâtre de Cusset, Plume riceve anche il sostegno della Città di Parigi e della Regione Île-de-France. La compagnia L'Envolée Cirque è sovvenzionata dalla DRAC Île-de-France, a testimonianza del riconoscimento del suo lavoro creativo e del suo impegno per il rinnovamento delle arti circensi.

Omaggio al circo di un tempo e al contempo creazione proiettata verso il futuro, Plume è un invito a guardare in alto, a riscoprire il bambino che è in noi e a lasciarsi trasportare in un viaggio dove immaginazione, musica e acrobazie aeree si fondono.

• Site de L'Envolée Cirque
• Cirque-Théâtre d'Elbeuf
• L'Azimut
• Facebook L'Envolée Cirque
• Instagram L'Envolée Cirque
• Facebook Cirque-Théâtre d'Elbeuf
• Instagram Cirque-Théâtre d'Elbeuf
• Facebook l'Azimut
• Instagram L'Azimut

Il volo del circo

Piuma