⚠️Belangrijke prijsinformatie voor matrassen /tapijten!
Shows
Thaumazein – Hedendaagse circusvoorstelling van Compagnie HMG in Toulouse
Van 13 tot 15 november 2026
Thaumazeïne
Théâtre de la Cité – Centre Dramatique National Toulouse Occitanie
La Salle
1 rue Pierre Baudis
31000 Toulouse
La Salle
1 rue Pierre Baudis
31000 Toulouse
France
Prijs
Verlaagde prijs : 15 €
Volledige prijs : 27 €
Abonnement : 21 € la place, à partir de 4 spectacles
Van 13 tot en met 15 november 2026 presenteert het Théâtre de la Cité – Centre Dramatique National Toulouse Occitanie Thaumazein, een hedendaagse circusvoorstelling bedacht en uitgevoerd door Jonathan Guichard en Lauren Bolze van Compagnie HMG. Deze voorstelling, die samen met La Grainerie wordt gepresenteerd als onderdeel van Pyrenart II, combineert circus, beweging en choreografie rondom een apparaat dat even monumentaal als ongebruikelijk is.
In het midden van het podium staat een spectaculair object: een immense tol van zes meter in doorsnee, massief en in beweging. Op dit instabiele en hellende oppervlak proberen twee hoofdpersonen elkaar te ontmoeten, elkaar te helpen en samen iets op te bouwen.
In deze wereld waar de zwaartekracht zijn regels lijkt te hebben veranderd, moeten lichamen zich voortdurend aanpassen. De structuur beweegt, kantelt en ontsnapt gedeeltelijk aan de controle van de kunstenaar. Elke beweging wordt dan een onderhandeling met het evenwicht, maar ook met de ander.
Thaumazein onderzoekt de relatie tussen twee individuen door middel van beweging en soms acrobatische situaties. Jonathan Guichard en Lauren Bolze spelen met de onhandigheid, misverstanden, excessen, mislukkingen en kleine overwinningen die elke poging tot samenwerking kenmerken.
De onvoorspelbare bewegingen van deze gigantische tol vormen talloze obstakels. Ondanks de instabiliteit van het terrein houden de twee artiesten vast aan hun samenwerking. Beetje bij beetje ontstaan de contouren van een relatie, zowel sterk als fragiel, waarin het evenwicht van de één afhankelijk kan zijn van de aanwezigheid van de ander.
De voorstelling, een mix van hedendaags circus, acrobatiek en dans, ontvouwt een wereld vol ondeugendheid, virtuositeit, humor en tederheid. In een wereld die soms te snel draait en waar alles plotseling kan veranderen, herinnert Thaumazein ons er op poëtische wijze aan dat een uitgestrekte hand genoeg kan zijn om ons overeind te houden.
De titel zelf verheldert de benadering van de kunstenaars. Thaumazein – θαυμάζειν in het Grieks – roept verbazing op, dat gevoel dat wordt opgeroepen door een onverwachte of ongewone situatie die verder gaat dan louter verrassing en onze nieuwsgierigheid wekt. Voor dit werk verbeelden Jonathan Guichard en Lauren Bolze zich een eigen wereld en stellen ze via die wereld onze manier van samenleven ter discussie.
Het artistieke team
Het concept en de uitvoering zijn van Jonathan Guichard en Lauren Bolze. Jonathan Guichard componeerde ook de muziek en ontwierp het decor, terwijl Lauren Bolze verantwoordelijk was voor de choreografie.
De dramaturgie is toevertrouwd aan Marie Fonte, de regie aan Cyril Malivert, het geluidsontwerp aan Nicolas Carrière, het lichtontwerp aan Thomas Dupeyron en de kostuums aan Noëlle Camus.
De licht- en geluidstechniek wordt verzorgd door Charlotte Eugoné of Paul Fontaine, en de regie door Nina Tanné of Silas Hintzsche; Sébastien Dehaye was tijdens de creatie verantwoordelijk voor deze functie.
De productie en distributie worden verzorgd door Full-Full – Nicolas Feniou en Sarah Mégard, met Jean-Baptiste Clément als administratief medewerker. De productie wordt beheerd door Compagnie HMG.
Het project brengt vele partners en coproducenten van het hedendaagse Franse circus samen: L'Estive – Scène nationale de Foix et de l'Ariège, Culture Commune – Scène nationale du bassin minier du Pas-de-Calais, Le Carré Magique – Pôle national Cirque en Bretagne, Le Plongeoir – Pôle national Cirque Le Mans, Théâtre Le Vellein – Scènes de la CAPI, La Verrerie – Pôle national Cirque Occitanie Alès, CIRCa – Pôle national Cirque Auch, evenals het Plateforme 2 Pôles Cirque en Normandie, dat La Brèche in Cherbourg en het Cirque-Théâtre d'Elbeuf samenbrengt.
De show profiteerde ook van residenties en steun van La Garance – Scène nationale de Cavaillon, L'Essieu du Batut, Théâtre de la Digue – Compagnie 111 / Aurélien Bory in Toulouse, La Batoude – centre des arts du cirque et de la rue, evenals van CENTQUATRE-PARIJS.
Het project wordt ondersteund door DRAC Occitanie, de DGCA, de regio Occitanie en het departement Ariège. Het ontvangt tevens steun van L'Estive als onderdeel van het Pyrenart II-project, dat medegefinancierd wordt door de Europese Unie via het Interreg VI-A Spanje-Frankrijk-Andorra – POCTEFA 2021-2027-programma.
Compagnie HMG is sinds 2025 verbonden aan L'Estive – Scène nationale de Foix et de l'Ariège en profiteert van een overeenkomst met de DRAC Occitanie voor de jaren 2025-2026.
Praktische informatie
📅 Vrijdag 13 november 2026 om 14:30 uur – schoolvoorstelling
📅 Zaterdag 14 november 2026 om 20:00 uur
📅 Zondag 15 november 2026 om 15.00 uur.
⏱️ Geschatte duur: 50 minuten
👨👩👧 Geschikt voor alle leeftijden vanaf 6 jaar
🎪 Discipline: hedendaags circus / choreografisch circus
📍Théâtre de la Cité – La Salle
1 rue Pierre Baudis
31000 Toulouse – Haute-Garonne (31)
Occitanie – Frankrijk
💶 Volledige prijs: €27
💶 Verlaagde prijs: €15
💶 Abonnement: €21 per ticket voor 4 of meer voorstellingen
Op zaterdag 14 november 2026 kan het publiek de ontdekking van het kunstwerk verder verdiepen met een nabespreking over Thaumazein, waarvoor de toegang gratis is.
In het midden van het podium staat een spectaculair object: een immense tol van zes meter in doorsnee, massief en in beweging. Op dit instabiele en hellende oppervlak proberen twee hoofdpersonen elkaar te ontmoeten, elkaar te helpen en samen iets op te bouwen.
In deze wereld waar de zwaartekracht zijn regels lijkt te hebben veranderd, moeten lichamen zich voortdurend aanpassen. De structuur beweegt, kantelt en ontsnapt gedeeltelijk aan de controle van de kunstenaar. Elke beweging wordt dan een onderhandeling met het evenwicht, maar ook met de ander.
Thaumazein onderzoekt de relatie tussen twee individuen door middel van beweging en soms acrobatische situaties. Jonathan Guichard en Lauren Bolze spelen met de onhandigheid, misverstanden, excessen, mislukkingen en kleine overwinningen die elke poging tot samenwerking kenmerken.
De onvoorspelbare bewegingen van deze gigantische tol vormen talloze obstakels. Ondanks de instabiliteit van het terrein houden de twee artiesten vast aan hun samenwerking. Beetje bij beetje ontstaan de contouren van een relatie, zowel sterk als fragiel, waarin het evenwicht van de één afhankelijk kan zijn van de aanwezigheid van de ander.
De voorstelling, een mix van hedendaags circus, acrobatiek en dans, ontvouwt een wereld vol ondeugendheid, virtuositeit, humor en tederheid. In een wereld die soms te snel draait en waar alles plotseling kan veranderen, herinnert Thaumazein ons er op poëtische wijze aan dat een uitgestrekte hand genoeg kan zijn om ons overeind te houden.
De titel zelf verheldert de benadering van de kunstenaars. Thaumazein – θαυμάζειν in het Grieks – roept verbazing op, dat gevoel dat wordt opgeroepen door een onverwachte of ongewone situatie die verder gaat dan louter verrassing en onze nieuwsgierigheid wekt. Voor dit werk verbeelden Jonathan Guichard en Lauren Bolze zich een eigen wereld en stellen ze via die wereld onze manier van samenleven ter discussie.
Het artistieke team
Het concept en de uitvoering zijn van Jonathan Guichard en Lauren Bolze. Jonathan Guichard componeerde ook de muziek en ontwierp het decor, terwijl Lauren Bolze verantwoordelijk was voor de choreografie.
De dramaturgie is toevertrouwd aan Marie Fonte, de regie aan Cyril Malivert, het geluidsontwerp aan Nicolas Carrière, het lichtontwerp aan Thomas Dupeyron en de kostuums aan Noëlle Camus.
De licht- en geluidstechniek wordt verzorgd door Charlotte Eugoné of Paul Fontaine, en de regie door Nina Tanné of Silas Hintzsche; Sébastien Dehaye was tijdens de creatie verantwoordelijk voor deze functie.
De productie en distributie worden verzorgd door Full-Full – Nicolas Feniou en Sarah Mégard, met Jean-Baptiste Clément als administratief medewerker. De productie wordt beheerd door Compagnie HMG.
Het project brengt vele partners en coproducenten van het hedendaagse Franse circus samen: L'Estive – Scène nationale de Foix et de l'Ariège, Culture Commune – Scène nationale du bassin minier du Pas-de-Calais, Le Carré Magique – Pôle national Cirque en Bretagne, Le Plongeoir – Pôle national Cirque Le Mans, Théâtre Le Vellein – Scènes de la CAPI, La Verrerie – Pôle national Cirque Occitanie Alès, CIRCa – Pôle national Cirque Auch, evenals het Plateforme 2 Pôles Cirque en Normandie, dat La Brèche in Cherbourg en het Cirque-Théâtre d'Elbeuf samenbrengt.
De show profiteerde ook van residenties en steun van La Garance – Scène nationale de Cavaillon, L'Essieu du Batut, Théâtre de la Digue – Compagnie 111 / Aurélien Bory in Toulouse, La Batoude – centre des arts du cirque et de la rue, evenals van CENTQUATRE-PARIJS.
Het project wordt ondersteund door DRAC Occitanie, de DGCA, de regio Occitanie en het departement Ariège. Het ontvangt tevens steun van L'Estive als onderdeel van het Pyrenart II-project, dat medegefinancierd wordt door de Europese Unie via het Interreg VI-A Spanje-Frankrijk-Andorra – POCTEFA 2021-2027-programma.
Compagnie HMG is sinds 2025 verbonden aan L'Estive – Scène nationale de Foix et de l'Ariège en profiteert van een overeenkomst met de DRAC Occitanie voor de jaren 2025-2026.
Praktische informatie
📅 Vrijdag 13 november 2026 om 14:30 uur – schoolvoorstelling
📅 Zaterdag 14 november 2026 om 20:00 uur
📅 Zondag 15 november 2026 om 15.00 uur.
⏱️ Geschatte duur: 50 minuten
👨👩👧 Geschikt voor alle leeftijden vanaf 6 jaar
🎪 Discipline: hedendaags circus / choreografisch circus
📍Théâtre de la Cité – La Salle
1 rue Pierre Baudis
31000 Toulouse – Haute-Garonne (31)
Occitanie – Frankrijk
💶 Volledige prijs: €27
💶 Verlaagde prijs: €15
💶 Abonnement: €21 per ticket voor 4 of meer voorstellingen
Op zaterdag 14 november 2026 kan het publiek de ontdekking van het kunstwerk verder verdiepen met een nabespreking over Thaumazein, waarvoor de toegang gratis is.
3€00
2€00
Softbal 70 of 120 g
Het bestverkochte speelgoed voor beginners! Rolt niet weg, voelt zacht aan en is makkelijk vast te pakken. Perfect voor het ontwikkelen van motorische vaardigheden en zelfvertrouwen.
4€00
3€00
Zacht Chinees bord + eetstokje
Essentieel voor beginners! Gemaakt van onbreekbaar, flexibel plastic, ideaal voor succes en zelfvertrouwen. Perfect voor scholen.
9€70
7€90
Superglass Diabolostokken
Dunne, ultralichte diabolostokken van glasvezel gemaakt voor grindtrucs.
2€50
2€00
NetJuggler Jongleersjaal
Ideaal voor kinderen vanaf 4 jaar om de sport te ontdekken. Langzame vlucht: inzicht in ritme en ontwikkeling van coördinatie.
3€00
2€00
Baltas, diabolo of clubs
Voor het opbergen van ballen, diabolo-sticks, clubs of wat je maar wilt!
24€50
18€50
Neo Flowerstick zet
Volledig siliconen grip voor een perfecte houvast. De complete set om veilig en zonder uitglijden te leren leren.
12€50
11€25
Geanodiseerde aluminium toverstokken
Van de bovenste plank. Beginners/gevorderden. Ideaal voor glijbanen.
