Kinderzirkus Giovanni – Hannover
Kinderzirkus Giovanni – Hannover

Kinderzirkus Giovanni – Hannover

O Kinderzirkus Giovanni é uma escola e circo para crianças e adolescentes localizado em Hannover-Wettbergen desde 1984. Cerca de quarenta jovens artistas praticam regularmente malabarismo, acrobacias, trapézio, equilíbrio, palhaçaria e diversas técnicas circenses antes de participarem de produções originais e turnês sob a lona do circo. O projeto enfatiza a autonomia, a criatividade, a autoconfiança e a vida comunitária, com forte participação voluntária de jovens, ex-artistas e familiares.

An der Kirche 23
30457 Hannover-Wettbergen
Hannover-Wettbergen Germany

O Kinderzirkus Giovanni é uma escola e circo para crianças e adolescentes localizado no distrito de Wettbergen , em Hanôver , Alemanha.

Sua história começa em 1984 na paróquia evangélica luterana Johannes-Kirchengemeinde Hannover-Wettbergen.

Inicialmente, cerca de vinte jovens facilitadores simplesmente queriam organizar um acampamento de verão para as crianças do bairro com o tema do circo.

A experiência foi tão bem-sucedida que as crianças quiseram continuar praticando mesmo depois de sua estadia.

As primeiras apresentações reuniram malabarismo , acrobacias e palhaçadas em um picadeiro improvisado com alguns colchonetes e tábuas.

Mais de quarenta anos depois, Giovanni se tornou um verdadeiro circo juvenil com infraestrutura própria e que desenvolve uma nova criação a cada ano.

Aproximadamente quarenta crianças e adolescentes estão participando atualmente do projeto.

Os jovens geralmente começam por volta dos seis anos de idade e podem permanecer no Giovanni por muitos anos, frequentemente até o final de sua escolaridade ou o início de seus estudos e formação profissional.

filosofia educacional

A filosofia pedagógica de Giovanni baseia-se em grande parte na liberdade concedida aos jovens artistas.

As crianças são incentivadas a experimentar diferentes disciplinas e a escolher gradualmente aquelas que lhes dão mais prazer.

O objetivo não é impor a mesma progressão a todos.

Cada criança pode progredir no seu próprio ritmo, experimentar novas vivências, encontrar dificuldades, falhar e depois recomeçar.

Essa abordagem busca desenvolver a autoconfiança e permitir que os jovens descubram suas próprias habilidades.

Disciplinas

O malabarismo é uma das disciplinas históricas do projeto.

A acrobacia também desempenha um papel importante nas criações e no treinamento.

As disciplinas aéreas são representadas, em particular, pelo trapézio .

Caminhar na corda bamba e realizar diversas formas de equilíbrio também fazem parte dos espetáculos.

A palhaçaria faz parte da identidade histórica de Giovanni desde suas primeiras apresentações.

Criação e performance

No entanto, o projeto não se limita ao aprendizado técnico das artes circenses.

Criar um espetáculo verdadeiramente espetacular é um componente essencial da experiência.

A cada temporada, jovens artistas participam do desenvolvimento de um novo programa construído em torno de um tema.

As técnicas circenses tornam-se, então, ferramentas para contar uma história , expressar uma ideia ou criar uma emoção .

Para seu programa de 2026 , Giovanni, por exemplo, optou por trabalhar com as emoções .

Trapézio, corda bamba, acrobacias, malabarismo e outras técnicas são integradas em uma verdadeira estrutura dramática.

A música também ocupa um lugar especial.

Desde o início do projeto, Giovanni deu grande importância à música ao vivo , inspirando-se em particular na estética do Circo Roncalli .

Ligação com o Circo Roncalli

Essa proximidade com o Circo Roncalli é parte integrante da história de Giovanni.

Bernhard Paul , fundador e diretor da Roncalli, tornou-se o padrinho do Kinderzirkus Giovanni.

Artistas jovens têm sido regularmente convidados a se apresentar na tenda do Roncalli e, ao longo dos anos, têm se beneficiado de encontros e intercâmbios com seus artistas profissionais.

Essa relação levou Giovanni a se apresentar em diversas cidades europeias.

Os jovens artistas viajaram, portanto, para Bruxelas , Viena , Amsterdã , Copenhague e São Petersburgo , bem como para muitas cidades alemãs.

Ao longo de vários anos, Giovanni também desenvolveu intercâmbios internacionais com outros circos juvenis.

Essa dimensão internacional contribui para que o projeto seja muito mais do que apenas uma aula de circo semanal.

Treinamento

As sessões regulares de treinamento geralmente acontecem nas tardes de sexta-feira e nas manhãs de sábado em Hannover-Wettbergen.

À medida que os shows e as turnês se aproximam, sua frequência aumenta.

O comprometimento exigido dos participantes torna-se, então, importante: os jovens que desejam participar das apresentações devem estar presentes regularmente e se dedicar ao trabalho coletivo.

A operação de Giovanni é, de fato, baseada em uma lógica de trupe genuína.

Infraestrutura e equipamentos

O circo agora tem sua própria tenda de dois mastros .

Possui também diversos veículos e caravanas de circo , além de uma coleção de mais de mil fantasias .

Grande parte desse universo foi criada gradualmente por crianças, adolescentes, ex-participantes e pais.

As famílias também desempenham um papel essencial no funcionamento do projeto.

Enquanto as crianças estão treinando, os pais podem participar da confecção de fantasias, da manutenção e restauração das caravanas, da montagem da tenda principal, da cozinha e de muitas outras tarefas.

Todo o projeto depende fortemente desse compromisso voluntário .

Antigos artistas também continuam muito presentes.

Os aspectos técnicos dos espetáculos são, em particular, tratados por ex-participantes.

Essa transmissão intergeracional permite que os jovens cresçam dentro do projeto e, para alguns, assumam gradualmente novas responsabilidades.

Um projeto coletivo e aberto

Giovanni reúne crianças e adolescentes de diferentes escolas, origens familiares e nacionalidades.

Assim, o circo se torna um espaço coletivo onde as diferenças individuais são integradas em um projeto comum.

A organização é financiada principalmente por meio de suas apresentações e doações .

Ao longo de sua história, recebeu diversos prêmios por seu trabalho com crianças e por sua contribuição para o desenvolvimento do circo juvenil na Alemanha.

O Kinderzirkus Giovanni combina, assim, uma escola de circo , uma trupe de jovens artistas , um projeto educativo e uma verdadeira aventura coletiva .

Sua longevidade, treinamento regular, tenda de circo, criações anuais, turnês e trabalho de transmissão fazem dele hoje um dos projetos históricos do circo para crianças e adolescentes em Hanôver.

Contatos

ConexãoPortuguês