SottoSopra – 100% Circo

A SottoSopra é uma escola de circo contemporâneo localizada em Arezzo , na Toscana.

A escola também é conhecida localmente como 100% Circo .

Possui espaço permanente localizado na Via Pievan Landi 42 , no setor La Sella–San Marco em Arezzo.

Hoje, este local serve como escola, espaço de treinamento, lugar de criação e um pequeno centro cultural dedicado às artes circenses.

A atividade circense desenvolvida pela equipe marca presença em Arezzo desde 2003 .

A atual estrutura associativa da SottoSopra ASD foi então formada em sua forma atual em torno da pedagogia circense.

É dirigida, em particular, por Simona Serafini , que está encarregada da gestão da escola.

Uma concepção contemporânea do circo

O projeto da SottoSopra baseia-se numa concepção contemporânea do circo.

A prática não é vista apenas como aprendizado técnico.

As artes circenses são utilizadas para desenvolver habilidades físicas, criatividade, autoconfiança e relacionamentos com outras pessoas.

A escola recebe crianças a partir dos quatro anos de idade .

Os adolescentes têm então várias oportunidades de progressão.

Adultos também podem participar.

As disciplinas ensinadas

A oferta do SottoSopra também inclui capoeira .

Essa presença amplia ainda mais o trabalho em torno do movimento, da acrobacia e da relação entre os parceiros.

O bungee dance também está entre as atividades oferecidas pelo local.

Uma abordagem artística e criativa

A SottoSopra possui, portanto, uma identidade que vai além da definição clássica de uma simples escola de malabarismo.

O circo contemporâneo, as práticas aéreas, a acrobacia e o movimento se unem ali.

O aprendizado técnico também tem um propósito artístico.

Os alunos são incentivados a criar.

Eles podem desenvolver suas próprias propostas.

Apresentar-se diante de uma plateia é um passo importante nessa progressão.

Dessa forma, a SottoSopra organiza exposições que permitem aos alunos apresentar seus trabalhos.

Mas alguns projetos vão muito além de uma simples festa de fim de ano.

A escola desenvolve programas nos quais os jovens participam diretamente do processo criativo.

• Eles podem pensar na dramaturgia.
• Eles podem participar da encenação.
• Eles aprendem a criar um espetáculo coletivamente.

Essa abordagem ficou particularmente evidente em 2026 com o projeto InTournée .

Um grupo de jovens artistas circenses com menos de quatorze anos criou seu próprio espetáculo de circo contemporâneo.

Os jovens participaram do projeto, da criação e da encenação.

O espetáculo foi então apresentado ao público em Arezzo.

Este tipo de projeto demonstra que a SottoSopra busca desenvolver a autonomia artística desde a adolescência.

Projetos para jovens de 14 a 35 anos

A escola também trabalha com jovens mais velhos.

Diversos projetos são direcionados especificamente a jovens de 14 a 35 anos .

O circo torna-se uma ferramenta para experimentar diferentes papéis.

• Alguns participantes podem naturalmente se tornar intérpretes.
• Outros estão descobrindo a arte da direção.
• A cenografia é outra possibilidade.
• Os jovens podem participar da comunicação.
• A fotografia e a documentação dos eventos também fazem parte do processo.

A própria organização de um evento torna-se, portanto, uma experiência de aprendizagem.

Essa abordagem é particularmente visível no projeto Isto não é uma tenda de circo .

A segunda edição foi desenvolvida em 2026 .

O projeto transforma o espaço da SottoSopra em um verdadeiro laboratório cultural aberto à cidade.

Formação, criatividade, sociabilidade e experimentação artística se unem ali.

O público-alvo principal são jovens entre 14 e 35 anos.

Eles não são meros consumidores de atividades culturais.

Eles se tornam participantes ativos no projeto.

• São organizadas atividades gratuitas abertas ao público.
• Estão sendo criados programas.
• Os participantes podem assumir diferentes responsabilidades.

O objetivo é, em particular, fortalecer a autonomia e a iniciativa.

Divulgação do circo contemporâneo

A SottoSopra também está desenvolvendo uma atividade genuína na divulgação do circo contemporâneo.

A associação fornece, em particular, direção artística para o Circo Espresso .

Este evento organizado em Arezzo combina workshops e espetáculos.

Empresas profissionais estão convidadas.

Os alunos da escola também podem apresentar suas próprias criações.

Essa estreita relação entre a prática amadora e a criação profissional é um elemento interessante.

• Os alunos podem ver os artistas em ação.
• Eles descobrem diferentes estéticas do circo contemporâneo.

Um lugar para encontros e criação.

O próprio espaço na Via Pievan Landi serve como ponto de encontro.

• Permite treinamento.
• Oferece aulas.
• As criações podem ser preparadas ali.
• Lá também são apresentados espetáculos.

A escola insiste que não se trata simplesmente de um ginásio.

O espaço foi projetado como um local para compartilhar, experimentar e criar juntos.

Uma forte dimensão educacional

A dimensão educacional ocupa um lugar importante nessa filosofia.

• O circo permite adquirir novas habilidades físicas.
• Também ajuda a desenvolver a autoconfiança.
• O participante aprende a compreender melhor o próprio corpo.
• A criatividade é incentivada.
• Exercícios em grupo desenvolvem habilidades de trabalho em equipe.

Os erros podem ser naturalmente integrados ao processo de aprendizagem.

O aluno tenta, falha, tenta novamente e gradualmente acaba dominando uma nova habilidade.

Essa dinâmica constitui um dos grandes benefícios educacionais das artes circenses.

O circo social e inclusivo

A SottoSopra também desenvolve uma genuína dimensão de circo social .

A associação está inscrita no registo nacional italiano de projetos de circo social da AltroCirco .

Esse reconhecimento corresponde a uma atividade concreta no território.

O circo é utilizado como ferramenta para o desenvolvimento pessoal e coletivo.

• Os projetos visam, em particular, fortalecer a autoestima.
• A consciência corporal é outro objetivo.
• As atividades ajudam a desenvolver relacionamentos entre os participantes.
• A cooperação desempenha um papel particularmente importante.

A associação também trabalha em prol da inclusão .

Em Arezzo, seu espaço tem se destacado por acolher projetos que combinam circo social e inclusão de pessoas com deficiência.

Foram desenvolvidas atividades com a ASD Contraerea como parte de um programa dedicado à reabilitação de pessoas com deficiência através do circo social.

As sessões ocorreram, em particular, nas instalações da SottoSopra.

Essa experiência demonstra claramente o envolvimento da escola em atividades circenses adaptadas .

A dimensão inclusiva, portanto, não se baseia apenas no discurso geral.

Projetos concretos foram realizados com pessoas com deficiência.

O circo permite, então, que os exercícios sejam adaptados às habilidades individuais.

• Os participantes podem trabalhar habilidades motoras, coordenação e expressão.
• Os relacionamentos com outras pessoas continuam sendo fundamentais para o projeto.

Esta atividade complementa a dimensão social já muito presente nos projetos para jovens da SottoSopra.

Em 2026 , o município de Arezzo também apoiou diversas iniciativas da associação.

O projeto "Isto não é uma tenda de circo – volume II" transformou o espaço da Via Pievan Landi num laboratório social e cultural.

O objetivo declarado era utilizar as artes circenses como ferramenta educacional, inclusiva e de desenvolvimento pessoal.

Essa abordagem se encaixa perfeitamente no funcionamento geral da escola.

Uma verdadeira comunidade em torno do circo.

Assim, a SottoSopra busca construir uma verdadeira comunidade em torno do circo.

• As crianças podem começar muito cedo.
• Os adolescentes continuam a progredir.
• Os adultos têm acesso a cursos personalizados.
• Os jovens mais empenhados podem participar em projetos de criação e organização cultural.
• Artistas profissionais contribuem para enriquecer esse ambiente.
• Os habitantes de Arezzo também podem ter a oportunidade de conhecer o circo durante eventos públicos.

Essa continuidade entre escola, criação e território confere à SottoSopra uma identidade particularmente forte.

Temporada 2026-2027

A temporada de 2026-2027 confirma que a escola continua muito ativa.

Todas as aulas foram oficialmente retomadas em 7 de setembro de 2026 .

O programa sempre inclui MiniCirco e Circo.

• Modalidades aéreas são oferecidas para crianças e adolescentes.
• Adultos também têm acesso a percursos aéreos.
• As acrobacias em solo continuam no programa.
• Acrobalance e hand-with-hand também possuem seus próprios métodos de ensino.
• A capoeira e a dança com bungee jump completam a oferta.

O espaço da Via Pievan Landi continua, em paralelo, a acolher a comunidade escolar e os seus eventos.

Para o diretório NetJuggler

Para o diretório NetJuggler, a SottoSopra é, portanto, uma escola particularmente interessante para incluir na lista da Toscana.

• Possui atividade regular claramente confirmada para o período de 2026-2027.
• É um local que acolhe crianças, adolescentes e adultos.
• Sua oferta combina malabarismo, acrobacias, acrobacias de equilíbrio, combate de mão a mão e disciplinas aéreas.

Mas talvez seu principal interesse resida na continuidade entre aprendizado, criação e ação social.

• Os alunos não são convidados apenas a aprender técnicas.
• Eles podem criar seus próprios programas.
• Os adolescentes participam de projetos em grupo.
• Os jovens adultos podem se envolver na organização de eventos.
• A associação também programa espetáculos profissionais de circo contemporâneo.

Por fim, sua participação na rede italiana de circo social e em projetos que combinam circo e inclusão de pessoas com deficiência conferem à SottoSopra uma dimensão verdadeiramente educativa e inclusiva.

SottoSopra – 100% Circo é, portanto, simultaneamente uma escola de circo amador, um espaço para a criação contemporânea e uma estrutura de circo social firmemente estabelecida em Arezzo.