Balézocirque: companhias de circo/rua (Bretanha)

Balézocirque: a associação que reúne companhias de circo e artes de rua na Bretanha

Criada em 2017 em torno da companhia La Cane, La Mouton?, a Balézocirque é uma associação sob a lei de 1901 que reúne diversas companhias de circo e artes de rua da Bretanha. Além de produzir e distribuir espetáculos, a associação incentiva o aprendizado e a prática das artes circenses por meio de cursos e oficinas de malabarismo, acrobacia e história em quadrinhos. Com sede em Brest (29), na Bretanha, a associação opera em todo o país, mas principalmente no Grande Ouest e na Bretanha.

Produção e distribuição: como a Balézocirque centraliza a administração, produção e distribuição de suas 6 empresas?

Embora cada uma das estruturas tenha sua própria estética e seu próprio histórico, todos os membros do Balézocirque compartilham uma paixão comum pelas artes de rua. Eles promovem isso por meio dos shows que criam e apoiam, das oficinas que organizam e lideram, bem como dos eventos que coordenam e apoiam. A associação centraliza a administração, produção e distribuição de suas seis empresas, ao mesmo tempo em que incentiva sua própria estética e seu próprio caminho.

Cursos e workshops: descubra as atividades de Balézocirque em malabarismo, acrobacia e história em quadrinhos

Os cursos e workshops oferecidos pela Balézocirque são específicos, destinados tanto a amadores quanto a profissionais. Iniciação, aperfeiçoamento, workshops, masterclasses e até módulos oferecidos mediante solicitação, em parceria com organizações locais como associações, escolas de ensino fundamental, escolas de circo, etc.

Eventos: O envolvimento de Balézocirque na organização de festivais e noites em torno do circo e das artes de rua

Além disso, Balézocirque organiza e coorganiza festivais e noites em torno do circo e das artes de rua, colocando a acessibilidade, a convivialidade, a qualidade da programação e o clima festivo no centro de suas preocupações. Assim como nós, você provavelmente já os viu de braços cruzados no festival de Aurillac , correndo por todo lugar. É incrível como os shows acontecem em sequência, e como o lugar é acolhedor e charmoso! Além disso, neste ano novamente (2023) eles estarão à frente do coletivo de braços cruzados com outros amigos de outras associações circenses. São as habilidades variadas de seus membros e seu envolvimento em redes de associações e empresas que tornam esses eventos possíveis.

Convenção de malabarismo Bigoud N' Jongle

E depois há a convenção Bigoud N'Jongle que acontece todo ano perto de Rennes, na cidade de Vezin-le-coquet. Malabaristas migram para lá todos os anos para fazer malabarismos, assistir a shows e festejar... Então, tecnicamente, a convenção é organizada pela associação Jongle&Rit , a Balézocirque é a primeira parceira e prestadora de serviços técnicos, mas é a Jongle&Rit que está realizando o projeto. Aliás, há muitas pessoas em comum em ambas as associações...
Abaixo compartilhamos com vocês algumas memórias visuais da edição de 2022.

Além da produção de espetáculos, Balézocirque também dá ênfase à educação. Alguns espetáculos oferecidos pelas empresas podem ser acompanhados de intervenções educativas. A associação incentiva o aprendizado e a prática das artes circenses, oferecendo cursos e oficinas para iniciantes e também para os mais avançados, em conjunto com as companhias que reúne.

Resumindo, Balézocirque é uma associação dinâmica que reúne companhias de circo e artes de rua apaixonadas e talentosas. Possibilita a produção e distribuição de espetáculos, além de incentivar o ensino e a prática das artes circenses por meio de seus cursos e oficinas.

Festival "ao pé do chap'" em Sulniac

A seção Morbihan de Balézocirque está organizando "au pied du chap", seu show noturno sob a grande tenda em Sulniac (56). Na programação: shows e concertos sob uma tenda (aquecida) nos Jardins Altenbruch. Como costuma acontecer em Balézocirque, a entrada é gratuita!

Bem-vindo ao mundo de Debout Dehors!

Pudemos conversar com Tanguy sobre a empresa. Como você trabalha com outros membros da companhia para desenvolver performances coesas e divertidas?

Não há um projeto de coerência explícito. Não nos proibimos de nada e há até pequenas diferenças de opinião dentro do coletivo. No geral, o que nos une e o que temos em comum são noções fundamentais, não formas.

• O lugar das profissões técnicas e administrativas e sua promoção
• Acesso a espetáculos, gratuidade, descentralização, ruralidade
• Produzimos espetáculos que pretendem ser sinceros, sensíveis e generosos.

Como a associação se envolve na comunidade local e regional?

A distribuição geográfica de fato implica uma influência bastante grande. Nas localidades, todos fazem o melhor que podem para brincar ou trabalhar primeiro com os moradores locais.
O trabalho de Tiffany e Pauline vai nessa direção: damos muito mais valor a sermos bem-vindos em residência no pequeno teatro da comunidade local do que a correr atrás de migalhas de consideração de grandes espaços e grandes instituições. Tocamos para o povo, não para o Ministério da Cultura .

Meu trabalho também envolve disponibilizar nossos equipamentos e trabalho técnico para atividades culturais e festivas locais.

Como vocês escolhem os artistas e companhias convidados para os diferentes eventos? Que critérios você usa para selecionar apresentações e palestrantes?

Acima de tudo, coerência política e ambição cultural , mesmo que não estejamos em operações comunitárias e egocêntricas. Queremos estar em "concordância geral" com as pessoas com quem trabalhamos...
Por outro lado, somos bastante vigilantes e intransigentes em questões de dominação, seja no palco ou no trabalho. Para dar exemplos, em um festival que é apoiado publicamente pelo coletivo, não faremos shows machistas, racistas, classistas, etc. , e tentamos ser o mais inclusivos possível nas condições de recepção.

Fora do palco e no trabalho, nos recusamos, por exemplo, a ser considerados palhaços caricatos e gentis para os artistas ou como boas mãozinhas que trocam lâmpadas e preenchem planilhas do Excel em silêncio para os técnicos...

No geral, nosso critério é respeito e consideração, tanto do público quanto da equipe. Isso se aplica à escolha de datas e locais para nossos shows e à escolha de festivais aos quais damos uma mãozinha com a grande tenda.

Como você trabalha para encontrar financiamento e apoio para os vários projetos da associação? Quais parceiros e apoiadores você considerou mais úteis para suas atividades?

Temos o apoio de municípios que confiam em nós há vários anos para organizar festivais. Eles nos ajudam o máximo que podem e temos a sorte de manter relações muito boas com certas comunidades. Estou pensando, por exemplo, em Vezin Le Coquet em Ille et Vilaine. Para os teatros que sediam nossas residências ou para os municípios que sediam nossos eventos, priorizamos a qualidade do relacionamento em detrimento do número de parceiros. Preferimos manter e renovar colaborações em vez de correr atrás de subsídios.

Você pode nos contar sobre a organização dos cursos de treinamento e workshops da associação e a importância deles no seu trabalho?

Além de termos uma ambição comum pela ação cultural, alguns de nós viemos da educação popular e já ensinamos artes circenses ou fizemos mediação cultural . Nossos últimos estágios e outros já estão um pouco antigos, mas ainda fazem parte dos nossos projetos.

Como você vê o papel do circo e das artes de rua na sociedade atual e como Balézocirque contribui para promover essas formas de arte?

As artes de rua e o formato de tenda grande estão mais adequados do que nunca ao mundo que nos espera. Para começar, alcance um público que é cada vez menos móvel e disponível. Mas também para ser consistente com o que resta desta sociedade.


Para resumir, estou bastante convencido de que em um mundo em chamas, onde as pessoas estão presas em casa com um litro de gasolina por 3 euros e uma aposentadoria aos 78 anos, óperas e palcos nacionais terão muito mais com que se preocupar em termos de público do que artistas de circo em grandes tendas a preços gratuitos montados na cidade vizinha...

Quais são os objetivos e os próximos projetos da associação Balézocirque? Como você vê o futuro da associação e seus diversos projetos artísticos?

O coletivo em sua forma atual é totalmente novo, é filho do pós-covid . Apoiaremos o que já existe, formalizaremos o que queremos vivenciar e dar vida. Para os artistas, será uma questão de ganho em conforto de criação e em possibilidades de difusão .
Para a produção, diante do fato de que já atingimos o limite de trabalho que uma única pessoa pode fornecer, e que atualmente não há mais espaço para coordenação de eventos, monitoramento de produção e gestão da empresa. No aspecto técnico, continuar a desenvolver a frota de equipamentos e continuar a investir nossos recursos e habilidades em projetos que façam sentido para nós.

Antigo projeto da empresa: AS PÁSSAROS DO CONTINENTE PLÁSTICO [2016-2021]

Talvez você já conheça a empresa La Cane, La Mouton? antes de saber que ela faz parte do coletivo Balézocirque! Você provavelmente viu o programa dele, que transmitia uma mensagem ecológica e social: ele denunciava o consumo excessivo de plástico e seu impacto no meio ambiente. Infelizmente o espetáculo não está mais em cartaz, mas as imagens permanecem em nossa memória, assim como essas belas imagens da dupla de malabaristas.

Você pode descrever um dos shows em particular produzido por
a associação e nos conte como ela foi projetada e encenada?

No início de 2023, estamos focados (além de tudo o mais) em 3 programas que estão no final de sua criação ou no início de sua exibição.

Hector o Pescador, companhia La Canne La Mouton
3,2,1 Existe, Sobre a empresa Dehors
No Limite do Corpo, empresa The Long Shortcuts

Estamos falando de solos/duplas de circo, de rua, mas não só. Os processos criativos variam muito de empresa para empresa. O que acho muito interessante nesta temporada é que estamos em nossos " primeiros segundos shows ". Estamos ficando mais velhos e experientes, e todos os projetos atuais são "segundos shows".
Já criamos, executamos, concluímos, vivemos a crise sanitária, vivemos projetos que não se concretizaram e nossa demanda foi construída ao longo do tempo. Ela dá um tom mais maduro ao que fazemos hoje, permite que nossos artistas sejam mais sólidos no que têm a expressar e deixa tempo para que todos desenvolvam uma ambição política, ou... ...um projeto coletivo!

Balezocircque é, na minha opinião, o fruto dessa experiência. Todos trabalharam duro há 5/6 anos para obter seu status intermitente, para ser reconhecidos como artistas ou técnicos e hoje temos a sorte (para profissionais da indústria do entretenimento fora das instituições) de ter oxigênio para refletir sobre nosso trabalho e não apenas para suportá-lo.