A empresa KL - Pierre Riberolle

Par NetJuggler | Fri 24th March 2023

Espetáculos interativos e poéticos

Pierre, a quem seus amigos chamam de Kiki, e eu estamos nos vendo desde 2004/5; desde que o NetJuggler finalmente existe. Ainda envolvido na organização da convenção de malabarismo Mamagabe em Poitiers, é lá que nos encontramos. Também nos encontramos em festivais e outros eventos relacionados ao circo e às artes de rua , assim como quando ele vem à minha casa, como hoje, quando aproveito para incomodá-lo com uma entrevista.

A companhia KL, fundada por Pierre Riberolle , é uma companhia de performance de rua especializada em "várias formas" de malabarismo, oferecendo uma grande variedade de espetáculos em formatos longos e curtos , adequados para todos os públicos.

As performances são às vezes poéticas, às vezes interativas, às vezes burlescas , às vezes todas as três coisas, abordando temas universais e controversos com humor e habilidade. O processo criativo de Pierre para seus shows é um processo de longo prazo, exigindo vários anos para cada criação .

Espetáculos poéticos para todos os gostos

Entre os shows mais populares da KL Company está " Slam and Balls ", um show solo de 50 minutos que combina malabarismo e poesia para transportar o público através de eras e temas universais.
" 45° sans eau " é um espetáculo de rua que aborda a história da energia nuclear usando malabarismos atípicos, humor negro e réplicas da empresa.

Cada um dos meus shows levou entre 3 e 4 anos de trabalho antes de encontrar sua respectiva forma.
Cada uma das minhas criações ganha forma com diferenças cronológicas entre escrita, pesquisa técnica, malabarismo, cenografia... Cada uma tem um método de construção diferente!
Aqui vemos o diabo invertido para dar a inclinação da placa de mármore para o malabarismo de salto - Chalon na rua 2011
Para 45° sem água, meu segundo solo, a ideia germinou em 2012. Por acaso, comprei duas novas placas de rebote. Eu tinha apenas um sobrando, agora eu tinha três... Depois de pegar o ângulo do meu carrinho de mão invertido (que usei como um plano inclinado em "Slam and Balls" (veja a foto!)) e construir dois módulos de madeira para fazer os suportes, eu agora tinha três planos inclinados que podiam lançar bolas para frente e para trás comigo no meio.
Enquanto eu estava fazendo malabarismos nesta instalação, pareceu-me que eu estava no coração do logotipo nuclear ! Em seguida, empreendi dois anos de pesquisa sobre energia nuclear , reações em cadeia e outras alegrias do átomo, com, paralelamente, dois anos de pesquisa para encontrar uma nova partitura de malabarismo em três planos inclinados. Depois de 2 anos, tive uma espécie de conferência gesticulada de 1,5 hora e muitas novas figuras de malabarismo. A perspectiva externa de François Bouille, da companhia Alchymère, analisou tudo isso para atender à necessidade de clareza e reduziu a duração para 45 minutos. Em 2015, nasceu a versão final do espetáculo.
SLAM e BOLAS (produção de cartazes Cassandre FAUGEROUX ) /// 45° sem ÁGUA (produção de cartazes Gordura M em )
Para " Slam et des balles ", lançado oficialmente em 2009 e pensado desde 2006, a dificuldade era prender o público na rua com uma poesia que exige uma escuta particular. Interações com pessoas que intervêm no palco e “descompressores neurológicos” entre as fases poéticas foram as soluções. Eles impulsionaram o espetáculo por mais de 400 apresentações , dando origem à particularidade da companhia e seus atributos, a saber: Técnicas atípicas de malabarismo , um tema social trazido com humor, o desvio de objetos , uma escrita trabalhada e um contato caloroso e atencioso com meu público.

" Crash Earth " aborda os desreguladores endócrinos com uma história contada por um homem que rapidamente trocou a terra pelo asfalto.

Batida na Terra - Fotografia Raphael CAPUTO "Metlili"
O Crash Terre nasceu da minha paixão pela patinação , que descobri em Toulouse e que muito mais tarde adaptei à do malabarismo. Em 2016 comecei a calçar patins e fazer malabarismo ao mesmo tempo, depois em 2017 incluí meus planos inclinados nessa nova "abordagem de malabarismo". Ficou claro que esse espetáculo teria um caráter autobiográfico , então me baseei na minha própria história para construir um primeiro "quadro" e a noção de desreguladores endócrinos pareceu óbvia, já que minhas paixões estavam ligadas ao material plástico . Hoje, 20 anos de relacionamento próximo com esses materiais "nocivos"... Com a perspectiva externa de Sébastien Coppolino, da empresa Barbus, resolvemos o problema de encontrar um final que se assemelhe à consciência do personagem que se volta contra seu mestre. E de que maneira!!!

Produção de vídeo: Metlili


"Pinch Me, Pinch Yourself" é um show interativo de malabarismo e música para crianças que enfatiza a importância do diálogo, da paciência e da escuta para compreender e se unir.

"Belisque-me, belisque-se"
Para Pince mi pince toi, a ideia de criar um público jovem sem palavras era o objetivo inicial, sem nenhuma direção específica. Após a troca de acordeonista, o foco se voltou para como se comunicar com alguém que não falava a mesma língua. No final, esse espetáculo teve duas fases de "construção" respondendo aos desejos dos meus parceiros de execução, a primeira um pouco "brega" mas que nos permitiu colocar em prática uma decoração e um primeiro enquadramento, a segunda muito mais rigorosa e focada nas possíveis trocas entre um acordeonista e um malabarista , nos levando a novas técnicas, inúmeras maneiras de nos entendermos e chegarmos ao fim dessa ideia.
CRASH EARTH (design de pôster por Metlili/Cassandre FAUGEROUX ) /// PINCH ME belisque-se (design de pôster por Cassandre FAUGEROUX )

Pierre Riberolle, fundador da empresa KL

Pierre Riberolle, o fundador da empresa, começou a praticar malabarismo no ensino médio e continuou praticando por quatro anos sozinho antes de conhecer a associação de malabarismo em Poitiers: Mamagabe .


Ele começou se apresentando em carnavais e como amador antes de lançar seu primeiro show de poesia e malabarismo na rua .


As mensagens nos shows de Pierre são perspicazes e sarcásticas, trazendo alegria ao público e também provocando reflexão sobre assuntos triviais do cotidiano, como: energia nuclear!

Sessão de conserto de copos de malabarismo nas oficinas do NetJuggler :-)

Formatos curtos para todos os gostos

"Em uma xícara"

A empresa KL também oferece programas em formatos curtos, como

" Tipo de viagem ", um número de bola quicando,

" En gobelet ", uma performance divertida e espetacular com copos de metal, e

" Débilboquet ", um número estranho que conta a história de um jovem que fica cativado pelo manuseio da taça e da bola.

Como você se apaixonou pelo malabarismo e o que fez você decidir fazer disso sua carreira?

Eu me apaixonei pelo malabarismo aos 16 anos , a partir do momento em que consegui pegar as 3 bolas, depois de cerca de 2 horas de perseverança.
Um raio que rapidamente me impulsionou a encontrar novas figuras e a me agarrar a essa nova paixão que vivi como amador durante 10 anos .

Eu diria que foi o olhar do público durante os shows com Mamagabe que realmente me permitiu iniciar uma reconversão profissional e acreditar nela.
Isso me permitiu ver onde era meu lugar e talvez quem eu realmente sou e o que eu realmente queria fazer. Em suma, para despertar novamente minha confiança.

A partir daí, foi lógico levar adiante minhas ideias, que antes pareciam absurdas e irrealizáveis.

Mas o caminho para se tornar um artista não é tão simples e foi preciso muito questionamento para explorar as diferentes possibilidades artísticas.
Sem nenhuma formação real e sem nenhum contato específico, foi preciso começar no porto de La Rochelle “com um chapéu” antes de ser programado em centros culturais, depois em festivais de arte de rua .
Hoje sei que estou inegavelmente no meu lugar e atendo a muitos pedidos em toda a França.
45° sem água - Música na Rua 2018

Energia nuclear, como entretemos as pessoas sobre o assunto e qual é sua mensagem?

É tudo uma questão de ironia, sarcasmo e tirar vantagem do absurdo de uma situação que permitimos que surgisse e crescesse em seu absurdo.
Basta seguir o projeto EPR, a história por trás do arquivo é realmente incrível e qualquer pessoa com um pouco de humor riria dela!

Então, quanto às minhas mensagens, tento, tanto quanto possível , não parecer alguém que dá sermão .
Não tenho a solução para esses problemas, pois a complexidade econômica do nosso mundo é imensa e depende de uma filosofia geral que ninguém hoje está pronto para seguir, ou mesmo ouvir... Eu apenas coloco o dedo em verdades simples e brinco com as situações que isso pode gerar.
E sem perceber, planta sementes de saber viver, de saber em geral, de revolta talvez.

Uma maneira de usar a cultura popular para contar verdades cruéis às pessoas, mas ainda alegrar o dia delas!

Convenção Mamagabe em Poitiers: há quantos anos você participa do evento e o que está acontecendo este ano? Acredito que você esteja organizando a Convenção Nacional de Malabarismo?

Sou membro da Mamagabe desde 2000 e estou envolvido no escritório da associação desde 2007 e, portanto, na organização da convenção desde 2008.
Nós organizamos (quase todo ano...) a convenção Mamagabe e, de fato, este ano estamos reorganizando a convenção nacional pela 3ª vez (2014, 2021, 2023).
Um encontro que os malabaristas aguardam ansiosamente (pelo menos eu espero!).
A edição de 2021 foi muito complexa de organizar, mas mostramos tenacidade e acabou sendo uma convenção magnífica. Espero que 2023 seja mais tranquilo...

Mamagabe também é uma associação "durante todo o ano" , onde um dos nossos principais objetivos é manter viva a sala Feuillants, onde temos vários espaços abertos para prática amadora e profissional gratuita . A ideia, claro, é reunir as pessoas e se misturar fazendo malabarismos. Também participamos do carnaval de Poitiers e de outros eventos que buscam entretenimento de malabarismo e destacam jovens profissionais. Também fazemos parte de uma grande rede de associações que são benéficas na organização de eventos para empréstimo de equipamentos, compartilhamento de recursos, etc.

Estarei presente este ano na Mamagabe com o estande da NetJuggler, obrigada pelo convite! E se você mora em Poitiers ou está de passagem por Poitiers, darei o endereço do site da associação Mamagabe no final desta entrevista :-) Abaixo está um vídeo de diabolo filmado durante a última convenção Mamagabe em 2021, se você quiser absorver a atmosfera que reina neste evento louco!

Uma pergunta que surge em todas as nossas entrevistas: como você vivencia as quedas durante os shows? Como você os gerencia?

No malabarismo de salto, não há duas quedas iguais.
Às vezes a bola volta magicamente ,
Às vezes você terá que pegar um sobressalente e ir procurar o fugitivo embaixo do palco ou na água depois do show,
Às vezes, a gota não é uma gota e se torna o começo de outro movimento ...
A queda de uma bola quicando é um momento mágico, que requer improvisação ,
mesmo que algumas gotas sejam escritas, às vezes elas até fazem parte da encenação.
(ex: 45° sem água / 4 "gotas" obrigatórias porque servem ao propósito)
Outros interferem no espetáculo, ultrapassando os limites e quebrando o ritmo estabelecido.
Ou eles te dão presentes de rua ou vão te atolar !

Costumo dizer que a bola quicando é o objeto mais vivo que conheço.
Ela tem uma capacidade inegável de se esconder, de virar, de encontrar, de cruzar, de quebrar, de se sujar, de se contorcer, de rolar e simplesmente de se recuperar, criando o caos!

Um detalhe talvez, mas em cada um dos meus espetáculos o final é pensado, antecipado o máximo possível e conta algo relacionado à encenação...
Mas mais uma vez quando uma bala passa eu não sei onde ela vai parar!
Mostrar - 45° sem água - Festival Encontre a campainha no seu pé - LN Photography

Ao brincar ao ar livre, o clima às vezes pode nos pregar peças. Como você lida com o vento? Algumas anedotas talvez?

Geralmente a sorte sorri para mim e as condições geralmente são favoráveis.

Hoje em dia é mais comum sofrer com o calor do que com a chuva.

Depois, às vezes é difícil quando o clima está incerto, porque isso prejudica a organização que nos emprega.
Isso cria uma espécie de desconforto, mas ninguém realmente controla o clima... E então vem a clareira e sua libertação.
Às vezes chove bem no meio do show, e o público fica com guarda-chuvas ou capuzes.

Por exemplo, um dia, para a convenção de malabarismo em Lorient (há muito tempo...!), minha apresentação ocorreu à beira-mar, com tudo o que isso implica...
O oceano às minhas costas, abafando as palavras com seu barulho, e o vento não deixando nenhuma chance para o menor equilíbrio. Foi divertido lutar contra os elementos e ainda conseguir sobreviver o máximo possível!
Crash Land em Aurillac em 2022 - Fotógrafo Toum'Aï

Sua especialidade: rebote, quais são as restrições dessa disciplina, é preciso andar em uma superfície plana?

No rebote somos obrigados a levar placas , sejam elas de madeira grossa ou de pedra como mármore ou granito ...
Meu nome é Pierre... Meu avô era geólogo... Eu escolhi rocha!
E hoje às vezes ando por aí com quatro placas de granito de 15 kg cada (80x60) em um carrinho de mão.
Se você vai trabalhar com esse material, é melhor usá-lo para todos os seus propósitos úteis (plano inclinado para bolas ou rolos)...

Caso contrário, treino a maior parte do ano (quando não estou em casa ou me apresentando, é claro) na academia Mamagabe, que não é muito grande. Então as bolas voltam para mim rapidamente e o chão fica perfeito para todos os meus treinos...

No trabalho, tenho equipamentos para tocar em um terreno que não seja muito inclinado, seja grama, asfalto ou qualquer superfície que não seja muito empoeirada... Essas são, no fim das contas, solicitações bastante comuns nas artes de rua. Mas fica um pouco mais complicado com "Crash Land" e patins em 7m por 7m!

Que conselho você daria para quem está começando na profissão?

Haveria muitos conselhos para dar... Um dos primeiros conselhos que recebi foi para ser leve e independente .
Caso contrário, divirta-se e boa sorte!
Festival - Seus vizinhos fazem uma cena - Migné-Auxances

Se você não fosse um malabarista?

Organizador de eventos , programador , zelador de ginásio talvez , ou teria voltado para a área de buffet ... A pergunta é interessante porque depois de 15 anos de "carreira" (eu rio falando de carreira!) às vezes eu quero outra vida, outro emprego...
Mas por enquanto estou pensando mais na próxima criação do que em mudar de carreira, então está tudo bem!!!

O vento.

O vento, uma rajada de ópio, embalado pelo farfalhar das folhas no auge dos males da terra.
Uma sinfonia planetária com múltiplas correntes, cruzando o universo com acaso pragmático.
Surpresa desdenhosa do viajante, seu capacete atrofiado por uma brisa estonteante.
Uma carícia volátil e sedutora, a emoção encantadora de mil flores entregando suas pétalas a essa dança ilusória.

O vento, mão estendida nunca tomada, azarado, indeciso, que rapidamente transforma os caprichos descalços das vicissitudes de sua veemente atividade;
O vento que torce as abóbadas celestes, espalhando as estrelas com um estalo caprichoso.
O vento do dia de São Valentim, abutres valentes, servos de amantes venenosos, que aceleram o cintilar das roupas de veludo.
O vento que corre, o vento do inverno.
Vento forte, correntes de ar.

O vento que bate as portas, brincalhão cheio de truques, coordenador da malícia das horas, que despedaça as fachadas dispostas ao seu redor.
O vento, motor incontrolável dos cata-ventos em mil formas, varrendo eternamente o horizonte imperdoável que ele distorce.
O vento, predador que persegue as nuvens para observá-las em caretas da paisagem, se contorce a ponto de assustar.
O vento, hesitante, às vezes planta na água os navios com velas desertas de seu recipiente insípido.

O vento, o despertar matinal dos cadáveres de vidro, assobia ares sem fim para todos os gargalos que nada podem fazer a respeito.
O vento, uma caravana de aromas, carrega os odores mais puros a toda velocidade, drogando para sempre o viajante atento.
O vento mais forte, sequestrador de espantalhos, especialista em cabelos desgrenhados, cospe a saliva do Mar do Norte em nossos rostos.
O vento também certifica os mortos, livrando-os de suas almas enferrujadas, há tanto tempo aprisionadas, oferecendo-lhes uma libertação final quando as cinzas brotam ao longo dos penhascos cinzentos.

Enquanto isso, os fãs desperdiçam seu tempo com consumidores que estão sofrendo com o clima.
Antes que eu me canse de falar sobre tudo e sobre o clima, prefiro resumir, então... boa sorte.

  • Poema de Pierre Riberolle
Bola de rebote G-Force 60mm
950
855

Bola de rebote G-Force 60mm

Taxa de recuperação: 90%. Tamanho: infantil/iniciante. Feito pela Play.

Bola de rebote G-Force 65 mm
1050
945

Bola de rebote G-Force 65 mm

Taxa de recuperação: 90%. Tamanho: infantil/iniciante. Feito pela Play.

Bola de rebote G-Force 70 mm
1150
1035

Bola de rebote G-Force 70 mm

Taxa de recuperação: 90%. Tamanho: adultos. Feito pela Play.

Copo NetJuggler
2200
1980

Copo NetJuggler

O copo utilizado pela maioria dos profissionais. (Anteriormente fabricado pela BEARD).

Copo de malabarismo MB
1600
1440

Copo de malabarismo MB

Copo de plástico para malabarismo do Sr. Babache. Centro de gravidade ajustável.

Kit diabolo de quartzo + acessórios
4610
4149

Kit diabolo de quartzo + acessórios

Diabolo de rolamento triplo, bastões de Superglass, cordão Henrys de 10m e bolsa!

Clube PX3 Radical Fish Long Bounce
1800
1620

Clube PX3 Radical Fish Long Bounce

Rebound Club - Colaboração Play/NetJuggler
52 cm - 220 g

Comentários

    Sem comentários ou perguntas! Seja o primeiro !

    ConexãoPortuguês