Espectáculos
Cuando todo se desmorona – Johan Stockmar (Compañía Cirque Emboîté)
Del 13 al 19 noviembre 2026
Cuando se avería
Espectáculo apto para todos los públicos. Le 13 noviembre 2026
Cuando todo se desmorona – Johan Stockmar (Compañía Cirque Emboîté) Del 13 al 19 noviembre 2026
Espectáculo apto para todos los públicos. Le 14 noviembre 2026
Espectáculo apto para todos los públicos. Le 15 noviembre 2026
Rendimiento escolar Le 17 noviembre 2026
Espectáculo apto para todos los públicos. Le 18 noviembre 2026
Rendimiento escolar Le 19 noviembre 2026
1-9 rue des Cheminots
93210 La Plaine Saint-Denis, France
93210 La Plaine Saint-Denis, France
France
Precio
El precio varía según la categoría. : 7 à 20€
Adéntrate en un mundo donde los objetos parecen tener voluntad propia con "Quand ça lâche" (Cuando se rinde), la nueva creación del malabarista y manipulador de objetos Johan Stockmar, fundador de la Compagnie Cirque Emboîté. Presentado del 13 al 18 de noviembre de 2026 en el Studio Zéro de la Academia Fratellini en La Plaine Saint-Denis, este espectáculo de circo contemporáneo de 50 minutos, apto para mayores de 6 años, invita a grandes y pequeños a descubrir una aventura tan divertida como poética, donde la gravedad, el azar y la imaginación se convierten en los verdaderos directores.
En un escenario repleto de una extraña pila de cajas, aparece una figura solitaria. Se acerca a este mundo misterioso con curiosidad, convencido de que podrá controlarlo fácilmente. Pero enseguida, los objetos parecen resistirse. Las cajas se deslizan, se inclinan, se equilibran, caen o cobran vida como si tuvieran voluntad propia. Cada intento de control desencadena una reacción nueva e inesperada, transformando el más mínimo gesto en una serie de situaciones cómicas y sorprendentes.
Mediante gestos inspirados en el clown y una meticulosa manipulación de objetos, Johan Stockmar crea un diálogo constante entre el ser humano y la materia. El malabarismo trasciende la mera demostración técnica, convirtiéndose en un verdadero lenguaje teatral donde cada caja adquiere personalidad, presencia y un papel en la narrativa. Las leyes de la gravedad se integran en la actuación, dando lugar a una escenografía vibrante donde el equilibrio se pone a prueba constantemente.
When It Gives Up es la continuación natural de la pieza If It Falls, creada en 2023 como parte de la formación de Johan Stockmar en la Academia Fratellini. Esta primera pieza breve, de doce minutos de duración, presentada en la 43.ª edición del Festival Mondial du Cirque de Demain, le permitió explorar las posibilidades narrativas que ofrecen las cajas de puros, una disciplina emblemática del malabarismo contemporáneo. Con esta nueva creación, el artista desarrolla plenamente este universo y profundiza aún más en su exploración de la relación entre humanos y objetos.
En el corazón del enfoque artístico del Cirque Emboîté reside una fascinación por los mecanismos simples que rigen nuestro mundo. Aquí no hay inteligencia artificial ni tecnología sofisticada: son las leyes de la física, los equilibrios precarios, los movimientos mecánicos y la gravedad los que dan vida a los objetos. Johan Stockmar imagina un mundo donde la materia parece poseer una verdadera personalidad, capaz de dialogar con quien la manipula, resistirse a ella, sorprenderla e incluso, a veces, superarla.
El artista busca crear un mundo donde los objetos se conviertan en verdaderos compañeros de escena. Las cajas ya no son simples accesorios de malabarismo, sino personajes genuinos capaces de evocar emoción, risa, sorpresa o ternura. Este enfoque original transforma los gestos cotidianos en momentos extraordinarios e invita al público a contemplar incluso los objetos más comunes desde una nueva perspectiva.
Impulsada por una narrativa visual refinada, Quand ça lâche combina humor, poesía y virtuosismo técnico. Los niños se maravillan con las situaciones inverosímiles que se desarrollan, mientras que los adultos aprecian la sutileza de la coreografía, la precisión de los malabares y las múltiples capas de interpretación que ofrece la función. Con pocas o ninguna palabra, la historia se cuenta principalmente a través del movimiento, las reacciones de los objetos, los silencios y las miradas, lo que hace que el espectáculo sea universal y accesible para todos.
Esta creación se presenta en el marco de "Et moi alors?", la temporada para público joven del Théâtre Gérard Philipe – Centre dramatique national de Saint-Denis y la ciudad de Saint-Denis, así como con motivo de La Nuit du Cirque, un evento imperdible que celebra cada año la riqueza y diversidad de las artes circenses contemporáneas.
La creación de Quand ça lâche es el resultado de un importante esfuerzo de colaboración en el que participaron numerosos artistas y técnicos. Johan Stockmar escribió el guion, diseñó la escenografía y actuó. Le acompañaron Aedín Walsh como asesora externa y directora, Juliette Dubernet como regidora de escena, Cécile Conte como regidora general y asistente de diseño de escenografía, Laurent Gauthier para la ingeniería de escenografía, Maurizio Moretti (Atelier MC93) para la construcción de la escenografía, Hector Lemerle para el diseño de iluminación, Julie Mondor y Marie Rabatti para el diseño de sonido, Fanny Gautreau para el vestuario, Béné Borth como asesora externa para el malabarismo, Natacha Ferrer para la producción, distribución y administración, Colin Meillier (Association Roue Libre) para la administración y Mie Jakobsen, quien creó las ilustraciones del espectáculo.
El espectáculo es una coproducción de PERPLX (Bélgica), La Maison des Jonglages en Bondy y Dynamo – Workspace for Circus and Performing Arts (Dinamarca). Su creación se benefició de residencias artísticas en PERPLX, La Maison des Jonglages, Dynamo, Latitude 50 (Bélgica), la Academia Fratellini, Archaos – Pôle National Cirque de Marseille y el Château de Monthelon – Atelier de fabrique artistique, todos los cuales apoyaron el desarrollo de esta creación.
Recomendado para mayores de 6 años, Quand ça lâche (Cuando las cosas salen mal) invita a redescubrir la alegría del juego, la fascinación y lo inesperado. Combinando circo contemporáneo, manipulación de objetos, teatro visual y poesía clown, Johan Stockmar ofrece una experiencia sensorial donde los objetos cobran vida repentinamente y el caos se convierte en una poderosa fuente de creatividad. Un espectáculo familiar lleno de sutileza, humor e ingenio que atraerá tanto a los aficionados al malabarismo como a quienes aprecian las formas de arte originales y los mundos donde la imaginación no conoce límites.
En un escenario repleto de una extraña pila de cajas, aparece una figura solitaria. Se acerca a este mundo misterioso con curiosidad, convencido de que podrá controlarlo fácilmente. Pero enseguida, los objetos parecen resistirse. Las cajas se deslizan, se inclinan, se equilibran, caen o cobran vida como si tuvieran voluntad propia. Cada intento de control desencadena una reacción nueva e inesperada, transformando el más mínimo gesto en una serie de situaciones cómicas y sorprendentes.
Mediante gestos inspirados en el clown y una meticulosa manipulación de objetos, Johan Stockmar crea un diálogo constante entre el ser humano y la materia. El malabarismo trasciende la mera demostración técnica, convirtiéndose en un verdadero lenguaje teatral donde cada caja adquiere personalidad, presencia y un papel en la narrativa. Las leyes de la gravedad se integran en la actuación, dando lugar a una escenografía vibrante donde el equilibrio se pone a prueba constantemente.
When It Gives Up es la continuación natural de la pieza If It Falls, creada en 2023 como parte de la formación de Johan Stockmar en la Academia Fratellini. Esta primera pieza breve, de doce minutos de duración, presentada en la 43.ª edición del Festival Mondial du Cirque de Demain, le permitió explorar las posibilidades narrativas que ofrecen las cajas de puros, una disciplina emblemática del malabarismo contemporáneo. Con esta nueva creación, el artista desarrolla plenamente este universo y profundiza aún más en su exploración de la relación entre humanos y objetos.
En el corazón del enfoque artístico del Cirque Emboîté reside una fascinación por los mecanismos simples que rigen nuestro mundo. Aquí no hay inteligencia artificial ni tecnología sofisticada: son las leyes de la física, los equilibrios precarios, los movimientos mecánicos y la gravedad los que dan vida a los objetos. Johan Stockmar imagina un mundo donde la materia parece poseer una verdadera personalidad, capaz de dialogar con quien la manipula, resistirse a ella, sorprenderla e incluso, a veces, superarla.
El artista busca crear un mundo donde los objetos se conviertan en verdaderos compañeros de escena. Las cajas ya no son simples accesorios de malabarismo, sino personajes genuinos capaces de evocar emoción, risa, sorpresa o ternura. Este enfoque original transforma los gestos cotidianos en momentos extraordinarios e invita al público a contemplar incluso los objetos más comunes desde una nueva perspectiva.
Impulsada por una narrativa visual refinada, Quand ça lâche combina humor, poesía y virtuosismo técnico. Los niños se maravillan con las situaciones inverosímiles que se desarrollan, mientras que los adultos aprecian la sutileza de la coreografía, la precisión de los malabares y las múltiples capas de interpretación que ofrece la función. Con pocas o ninguna palabra, la historia se cuenta principalmente a través del movimiento, las reacciones de los objetos, los silencios y las miradas, lo que hace que el espectáculo sea universal y accesible para todos.
Esta creación se presenta en el marco de "Et moi alors?", la temporada para público joven del Théâtre Gérard Philipe – Centre dramatique national de Saint-Denis y la ciudad de Saint-Denis, así como con motivo de La Nuit du Cirque, un evento imperdible que celebra cada año la riqueza y diversidad de las artes circenses contemporáneas.
La creación de Quand ça lâche es el resultado de un importante esfuerzo de colaboración en el que participaron numerosos artistas y técnicos. Johan Stockmar escribió el guion, diseñó la escenografía y actuó. Le acompañaron Aedín Walsh como asesora externa y directora, Juliette Dubernet como regidora de escena, Cécile Conte como regidora general y asistente de diseño de escenografía, Laurent Gauthier para la ingeniería de escenografía, Maurizio Moretti (Atelier MC93) para la construcción de la escenografía, Hector Lemerle para el diseño de iluminación, Julie Mondor y Marie Rabatti para el diseño de sonido, Fanny Gautreau para el vestuario, Béné Borth como asesora externa para el malabarismo, Natacha Ferrer para la producción, distribución y administración, Colin Meillier (Association Roue Libre) para la administración y Mie Jakobsen, quien creó las ilustraciones del espectáculo.
El espectáculo es una coproducción de PERPLX (Bélgica), La Maison des Jonglages en Bondy y Dynamo – Workspace for Circus and Performing Arts (Dinamarca). Su creación se benefició de residencias artísticas en PERPLX, La Maison des Jonglages, Dynamo, Latitude 50 (Bélgica), la Academia Fratellini, Archaos – Pôle National Cirque de Marseille y el Château de Monthelon – Atelier de fabrique artistique, todos los cuales apoyaron el desarrollo de esta creación.
Recomendado para mayores de 6 años, Quand ça lâche (Cuando las cosas salen mal) invita a redescubrir la alegría del juego, la fascinación y lo inesperado. Combinando circo contemporáneo, manipulación de objetos, teatro visual y poesía clown, Johan Stockmar ofrece una experiencia sensorial donde los objetos cobran vida repentinamente y el caos se convierte en una poderosa fuente de creatividad. Un espectáculo familiar lleno de sutileza, humor e ingenio que atraerá tanto a los aficionados al malabarismo como a quienes aprecian las formas de arte originales y los mundos donde la imaginación no conoce límites.
3€00
2€00
Softbol 70 o 120 g
¡El juguete más vendido para principiantes! No se rueda, es suave al tacto y fácil de agarrar. Perfecto para desarrollar la motricidad fina y la confianza.
2€50
2€00
Bufanda de malabares NetJuggler
Ideal para que niños a partir de 4 años descubran este deporte. Vuelo lento: comprensión del ritmo y desarrollo de la coordinación.
4€00
3€00
Plato chino blando + palillo
¡Imprescindible para principiantes! Hecho de plástico irrompible y flexible, ideal para el éxito y la confianza. Perfecto para escuelas.
4€00
3€20
Softbol estrella
Diseño ergonómico de 6 paneles para un mejor agarre. Robusto, ideal para todos los niveles y para desarrollar la destreza.
3€00
2€00
Bolsa de pelotas, diábolo o mazas
¡Para guardar pelotas, palos de diábolo, mazas o lo que quieras!
24€50
18€50
Kit de palitos de flores NEO
Agarre de silicona integral para una sujeción perfecta. El kit completo para aprender de forma segura y sin resbalones.
