Espectáculos

Ombouctou, un padre y su hijo: un espectáculo de circo sobre la cuerda floja a cargo de la Compagnie d'un Ours.

Del 23 mayo a las 18:00 al 28 septiembre 2026 a las 18:00
Dos funambulistas avanzan juntos sobre un cable tendido sobre un barrio residencial al atardecer. El cartel anuncia el espectáculo "Timbuktu" de la Compagnie d'un Ours, una creación que fusiona teatro, circo contemporáneo y funambulismo...
Tombuctú

El borde de Bruyères-le-Châtel (Essonne) Le 23 mayo 2026 a las 18:00

El borde de Bruyères-le-Châtel (Essonne) Le 24 mayo 2026 a las 18:00

Instituto Saint-Luc, Chaussée de Tournai, Ramegnies-Chin (Bélgica) Le 20 septiembre 2026 a las 16:00

Campo deportivo de Tujac, Brive-la-Gaillarde (Corrèze) Le 27 septiembre 2026 a las 18:00

Campo deportivo de Tujac, Brive-la-Gaillarde (Corrèze) Le 28 septiembre 2026 a las 18:00

Belgique

Institut Saint-Luc
Chaussée de Tournai
7520 Ramegnies-Chin
Belgique

France

Plaine des Jeux de Tujac
19100 Brive-la-Gaillarde
Corrèze

France

La Lisière
Lieu de création pour les arts de la rue
91680 Bruyères-le-Châtel
Essonne
France

Precio

El borde : Gratuit sur réservation
El sello Brive : Gratuit sur réservation (jauge limitée)
Prato, Bélgica : Plein tarif : 14 €
Prato, Bélgica : Tarif abonnés Prato : 10 €
Timbuktu es un espectáculo circense contemporáneo, a la vez impresionante, íntimo y profundamente humano, concebido por Olivier Debelhoir y la Compagnie d'un Ours. Combinando funambulismo, teatro, narrativa autobiográfica y poesía, esta creación detiene el tiempo e invita al público a compartir una aventura familiar donde cada paso sobre la cuerda floja se convierte en una reflexión sobre la transmisión, la memoria, el envejecimiento y el amor filial.

Todo comienza con una historia familiar. Olivier Debelhoir lleva a su padre, Pierre Debelhoir, un médico jubilado de setenta y tantos años, a una expedición extraordinaria. Juntos, trepan por una cuerda floja tendida a doce metros del suelo. Uno es un funambulista profesional, acostumbrado a las alturas y al desequilibrio. El otro descubre este mundo con toda la fragilidad, la cautela y la experiencia de una vida ya vivida. Entre ellos se desarrolla un diálogo sincero, a veces divertido, a veces conmovedor, donde cada uno avanza a su propio ritmo, impulsado tanto por la cuerda como por sus palabras.

El punto de partida de la obra es la historia de René Caillié, el primer europeo en entrar y salir con vida de Tombuctú, la mítica "perla del desierto" de Malí. Originario de Mauzé-sur-le-Mignon, el mismo pueblo que el padre de Olivier, este explorador se convirtió en un héroe local. Sin embargo, tras esta epopeya se esconde una realidad más compleja. Tombuctú evoca grandes conquistas, pero también las heridas de la colonización y la visión europea de un mundo a menudo idealizado. Olivier Debelhoir no se limita a relatar un capítulo de la historia; la utiliza como un espejo para examinar las narrativas que heredamos, las que transmitimos y las que elegimos reinventar.

A través de este ascenso, la actuación se convierte también en una búsqueda personal. Olivier rememora los recuerdos de infancia de su padre, rememorando cuando los funambulistas instalaban sus cables en la plaza del pueblo durante las fiestas. Estas imágenes del pasado se entrelazan con sueños de exploración, relatos de aventuras y recuerdos familiares. De repente, todo parece encajar: su pueblo natal, los funambulistas, René Caillié, padre e hijo. Una nueva expedición puede comenzar.

Los dos artistas llevan micrófonos que permiten al público escuchar cada intercambio, cada respiración, cada vacilación. Esta proximidad sonora crea una sorprendente intimidad a pesar de la vertiginosa altura a la que se mueven. La actuación da así la impresión de presenciar una conversación privada suspendida en el aire. Los silencios se vuelven tan importantes como las palabras, mientras que el más mínimo paso sobre el cable se convierte en un riesgo real.

A lo largo de este viaje, Timbuktu explora con delicadeza los lazos familiares, la transmisión intergeneracional, el paso del tiempo, la vejez y el lugar que les damos a nuestros padres a medida que envejecen. Olivier también evoca una tradición maliense según la cual algunos ancianos fueron abandonados en la cima de una montaña para morir. Esta impactante imagen invita a una reflexión universal sobre nuestra relación con la vejez, la dependencia y cómo cada sociedad cuida a sus mayores.

La serie está impregnada de un humor sutil, una profunda ternura y una sinceridad conmovedora. El padre aún sueña con lograr esta escalada extraordinaria, mientras que el hijo, más lúcido, sabe que tal vez solo encuentren arena al final del camino. Sin embargo, acepta esta travesía compartida, porque algunas aventuras son más valiosas por el viaje en sí que por el destino. Cada uno avanza con sus miedos, dudas, recuerdos y limitaciones, sin pretender demostrar nada. Este equilibrio se convierte entonces en una hermosa metáfora de la relación entre un padre y su hijo.

En el plano artístico, Olivier Debelhoir ha seguido un camino singular durante varios años, fusionando las artes circenses, la escritura y la narrativa personal. Inicialmente malabarista callejero y funambulista, se formó en la Escuela de Circo de Marsella como mozo de bicicleta acrobática y posteriormente desarrolló una práctica enriquecida con tai chi. Artista circense, acróbata y músico íntimo, crea espectáculos donde la palabra hablada tiene un papel tan importante como la destreza física. Tras *Un soir chez Boris* (2015), *L'Ouest loin* (2017) y *Une pelle* (2020), *Timbuktu* marca una nueva etapa en su carrera al invitar a su propio padre a compartir el escenario.

La puesta en escena se basa en un sensible guion concebido por Olivier Debelhoir, enriquecido con la colaboración y las perspectivas externas de François Hien y Ophélie Ségala. La dirección escénica corre a cargo de Olivier Debelhoir y Pierre Debelhoir, con Michaël Philis como regidor, Julien Michenaud como técnico de sonido y montaje, Nicolas Ligeon y Pauline Favaloro como administradores de producción, Julien Couzy (o Fleur Lefèvre, según la gira) como distribuidor y Mathieu Hibon como equilibrista. La producción es de Ballet Cosmique.

El espectáculo también cuenta con el apoyo de numerosos socios importantes del circo contemporáneo, entre ellos Le Sirque – Centro Nacional de Circo de Nexon, l'Agora – Centro Nacional de Circo de Boulazac, la Scène Nationale de Bourg-en-Bresse, La Brèche – Centro Nacional de Circo de Cherbourg, le Théâtre du Vellein, La Cascade – Centro Nacional de Circo de Bourg-Saint-Andéol, Le Champ de Foire de Saint-André-de-Cubzac, Le PALC – Centro Nacional de Circo de Châlons-en-Champagne, así como la Región de Auvernia-Ródano-Alpes, que apoya el proyecto en el marco de sus ayudas a la experimentación.

Apto para mayores de 8 años y con una duración de 45 minutos, Tombouctou es una experiencia tan espectacular como conmovedora. Suspendidos a doce metros del suelo, un padre y su hijo avanzan uno al lado del otro, sostenidos por un cable, recuerdos y palabras profundamente humanas. Combinando humor, vértigo, emoción y poesía, Compagnie d'un Ours presenta una obra única donde el circo se convierte en un lenguaje para contar la historia de los lazos familiares, el legado de generaciones y el coraje para seguir adelante juntos, incluso cuando cada uno mira en una dirección diferente.
Softbol 70 o 120 g
300
200

Softbol 70 o 120 g

¡El juguete más vendido para principiantes! No se rueda, es suave al tacto y fácil de agarrar. Perfecto para desarrollar la motricidad fina y la confianza.

Bufanda de malabares NetJuggler
250
200

Bufanda de malabares NetJuggler

Ideal para que niños a partir de 4 años descubran este deporte. Vuelo lento: comprensión del ritmo y desarrollo de la coordinación.

Plato chino blando + palillo
400
300

Plato chino blando + palillo

¡Imprescindible para principiantes! Hecho de plástico irrompible y flexible, ideal para el éxito y la confianza. Perfecto para escuelas.

Juego de malabares con aros
300
270

Juego de malabares con aros

Anillo de malabarismo. Ideal asociación/escuela de iniciación.

Softbol estrella
400
320

Softbol estrella

Diseño ergonómico de 6 paneles para un mejor agarre. Robusto, ideal para todos los niveles y para desarrollar la destreza.

Varitas de supervidrio
970
790

Varitas de supervidrio

Mango de fibra de vidrio con agarre de espuma. Ideal para rutinas.

Bolsa de pelotas, diábolo o mazas
300
200

Bolsa de pelotas, diábolo o mazas

¡Para guardar pelotas, palos de diábolo, mazas o lo que quieras!

Kit de palitos de flores NEO
2450
1850

Kit de palitos de flores NEO

Agarre de silicona integral para una sujeción perfecta. El kit completo para aprender de forma segura y sin resbalones.

PX3/PX4 Juega con punta baja
250
212

PX3/PX4 Juega con punta baja

Punta redonda compatible con casi todos los palos.

Punta redonda Henrys
350
315

Punta redonda Henrys

Para clubes: Flow, Delphine, Pirouette, Albatros y Mirage.

ConexiónEspañol