Espectáculos
Heka – Todo es solo una ilusión | Gandini haciendo malabares en Cachan
Le 04 febrero 2027
Heka
Théâtre Jacques Carat – Salle Michel Bouquet
21 avenue Louis Georgeon
94230 Cachan
21 avenue Louis Georgeon
94230 Cachan
France
Precio
Tasa de juventud : 14€
precio reducido : 17€
Precio completo : 22€
El jueves 4 de febrero de 2027, a las 20:30 h, el Théâtre Jacques Carat de Cachan, Val-de-Marne, presenta Heka – Tout n'est qu'un faux-semblant (Todo es un engaño), una creación de la reconocida compañía británica Gandini Juggling. Durante aproximadamente una hora, el malabarismo contemporáneo y la magia vanguardista se fusionan en un espectáculo visual, virtuoso, divertido y deliciosamente desconcertante, apto para mayores de 8 años.
Cuando el malabarismo se encuentra con la magia ✨
¿Magia o malabarismo? En Heka, la línea que separa ambas se difumina deliberadamente. Los objetos vuelan, aparecen, desaparecen, flotan, se multiplican, cambian de color o simplemente parecen desafiar las leyes habituales de la realidad.
El título del espectáculo hace referencia a Heka, una deidad egipcia asociada con la magia. Gandini Juggling utiliza esta imagen para cuestionar nuestra percepción: ¿lo que creemos ver realmente está sucediendo?
En el escenario, pelotas, aros, manos, cuerpos y objetos se convierten en elementos de una coreografía donde el malabarismo y la ilusión se entrelazan. Los artistas juegan con el contrapunto, la distracción, la anticipación, la demora, la repetición y los cambios de ritmo para engañar la vista del espectador.
Las pelotas parecen desvanecerse en pleno movimiento, los objetos aparecen inesperadamente, los aros parecen levitar y los accesorios se transforman en una sucesión de escenas visuales. El espectáculo no se limita a yuxtaponer un acto de malabarismo con un truco de magia: ambas disciplinas se entrelazan para crear un lenguaje escénico común.
Una rutina de malabares meticulosamente coreografiada
La fuerza de Heka reside también en el trabajo colectivo característico del malabarismo de Gandini. Los malabaristas juegan con formaciones grupales, trayectorias de objetos y la sincronización de movimientos para componer un auténtico ballet de malabarismo.
El virtuosismo técnico se ve constantemente subvertido por el humor, la picardía y el absurdo. Detrás de la aparente precisión matemática de las trayectorias, surgen situaciones inesperadas y, a veces, francamente ridículas.
El resultado es una sucesión de escenas hipnóticas en las que el público acaba perdiendo la noción de qué es técnica de malabarismo, truco, magia o ilusión óptica.
Malabarismo Gandini, una referencia mundial en el malabarismo contemporáneo 🤹
Fundada en 1992 por Sean Gandini y Kati Ylä-Hokkala, Gandini Juggling se ha convertido en una de las compañías líderes en malabarismo contemporáneo. Durante más de treinta años, ha explorado las relaciones entre el malabarismo y otras disciplinas artísticas, como la danza, el teatro, las artes visuales y, junto con Heka, la magia.
La compañía británica ha ofrecido más de 6.000 actuaciones en unos cincuenta países. Su trabajo consiste tanto en celebrar el malabarismo como en explorar sus posibilidades al fusionarse con otras formas de arte.
Tras hacer volar manzanas, naranjas y sandías en el ahora famoso número "Smashed", Gandini Juggling continúa su investigación sobre la manipulación de objetos sumergiendo su vocabulario coreográfico en el mundo de la ilusión.
Una creación de Yann Frisch y Kalle Nio.
Para explorar este encuentro entre el malabarismo y la magia, Gandini Juggling se rodeó de especialistas en ilusionismo.
La creación se beneficia en particular de la perspectiva de Yann Frisch, una figura destacada de la nueva magia francesa, así como del mago y artista finlandés Kalle Nio, ambos reconocidos como asesores mágicos del espectáculo.
Su colaboración con Gandini Juggling les permite deconstruir ciertos mecanismos clásicos de la prestidigitación para reinventarlos mediante la manipulación de objetos y el movimiento coreográfico.
El espectáculo también juega con las convenciones y los estereotipos tradicionales de la magia, en particular con la representación de las mujeres como meras asistentes del mago. Heka prefiere redistribuir estos roles y transformar los mecanismos de la ilusión en una experiencia colectiva.
Elenco y equipo artístico
El espectáculo está dirigido por Sean Gandini, fundador y director artístico de Gandini Juggling, con Kati Ylä-Hokkala como figura central del proyecto artístico de la compañía.
Entre los artistas asociados con Heka se encuentran:
Kate Boschetti, Sean Gandini, Tedros Girmaye, Kim Huynh, Sakari Männistö, Yu-Hsien Wu y Kati Ylä-Hokkala, también con Doreen Grossmann y Jose Triguero alternándose según las actuaciones.
Asesores de magia: Kalle Nio y Yann Frisch
Levitación, complementos y filosofía: Sakari Männistö
Vestuario: Georgina Spencer
Diseño de iluminación: Guy Hoare
Diseño de sonido: Andy Cowton
Habilidad técnica: Guy Dickens
Esta creación se ha beneficiado de residencias artísticas en La Batoude (Beauvais), La Garance (Cavaillon), The Place (Londres), The Point (Eastleigh) y 101 Outdoor Arts – Centro Nacional de Artes en el Espacio Público del Reino Unido. Es una coproducción de, entre otros, la Maison des Jonglages y la Scène nationale d'Orléans.
Un espectáculo visual para toda la familia.
Heka – It’s all just a facade es apto para mayores de 8 años y está dirigido a aficionados al malabarismo y al circo contemporáneo, amantes de la magia y familias que buscan un espectáculo especialmente visual.
No hace falta saber hacer malabares para disfrutar del espectáculo: el placer reside precisamente en la maravilla que provocan los objetos, los cuerpos, las luces y las ilusiones.
Con su mezcla de malabarismo virtuoso, magia novedosa, teatro visual, coreografía, humor y absurdo, Heka ofrece una experiencia en la que el espectador es invitado constantemente a cuestionar lo que acaba de ver.
Una oportunidad para descubrir en Cachan una de las compañías que, durante más de tres décadas, ha participado activamente en la renovación del malabarismo internacional contemporáneo.
Información práctica
📅 Fecha: jueves, 4 de febrero de 2027
🕣 Hora: 20:30
⏱️ Duración: aproximadamente 1 hora
👨👩👧👦 Público: 8 años en adelante
🎪 Género: circo contemporáneo, malabarismo, magia novedosa y teatro visual
📍 Lugar: Teatro Jacques Carat – Sala Michel Bouquet
📫 Dirección: 21 Avenue Louis Georgeon, 94230 Cachan, Val-de-Marne, Francia
☎️ Taquilla: 01 45 47 72 41
💶 Precio estándar del teatro: precio normal 22 €, precio reducido 17 €, precio para jóvenes 14 €.
Cuando el malabarismo se encuentra con la magia ✨
¿Magia o malabarismo? En Heka, la línea que separa ambas se difumina deliberadamente. Los objetos vuelan, aparecen, desaparecen, flotan, se multiplican, cambian de color o simplemente parecen desafiar las leyes habituales de la realidad.
El título del espectáculo hace referencia a Heka, una deidad egipcia asociada con la magia. Gandini Juggling utiliza esta imagen para cuestionar nuestra percepción: ¿lo que creemos ver realmente está sucediendo?
En el escenario, pelotas, aros, manos, cuerpos y objetos se convierten en elementos de una coreografía donde el malabarismo y la ilusión se entrelazan. Los artistas juegan con el contrapunto, la distracción, la anticipación, la demora, la repetición y los cambios de ritmo para engañar la vista del espectador.
Las pelotas parecen desvanecerse en pleno movimiento, los objetos aparecen inesperadamente, los aros parecen levitar y los accesorios se transforman en una sucesión de escenas visuales. El espectáculo no se limita a yuxtaponer un acto de malabarismo con un truco de magia: ambas disciplinas se entrelazan para crear un lenguaje escénico común.
Una rutina de malabares meticulosamente coreografiada
La fuerza de Heka reside también en el trabajo colectivo característico del malabarismo de Gandini. Los malabaristas juegan con formaciones grupales, trayectorias de objetos y la sincronización de movimientos para componer un auténtico ballet de malabarismo.
El virtuosismo técnico se ve constantemente subvertido por el humor, la picardía y el absurdo. Detrás de la aparente precisión matemática de las trayectorias, surgen situaciones inesperadas y, a veces, francamente ridículas.
El resultado es una sucesión de escenas hipnóticas en las que el público acaba perdiendo la noción de qué es técnica de malabarismo, truco, magia o ilusión óptica.
Malabarismo Gandini, una referencia mundial en el malabarismo contemporáneo 🤹
Fundada en 1992 por Sean Gandini y Kati Ylä-Hokkala, Gandini Juggling se ha convertido en una de las compañías líderes en malabarismo contemporáneo. Durante más de treinta años, ha explorado las relaciones entre el malabarismo y otras disciplinas artísticas, como la danza, el teatro, las artes visuales y, junto con Heka, la magia.
La compañía británica ha ofrecido más de 6.000 actuaciones en unos cincuenta países. Su trabajo consiste tanto en celebrar el malabarismo como en explorar sus posibilidades al fusionarse con otras formas de arte.
Tras hacer volar manzanas, naranjas y sandías en el ahora famoso número "Smashed", Gandini Juggling continúa su investigación sobre la manipulación de objetos sumergiendo su vocabulario coreográfico en el mundo de la ilusión.
Una creación de Yann Frisch y Kalle Nio.
Para explorar este encuentro entre el malabarismo y la magia, Gandini Juggling se rodeó de especialistas en ilusionismo.
La creación se beneficia en particular de la perspectiva de Yann Frisch, una figura destacada de la nueva magia francesa, así como del mago y artista finlandés Kalle Nio, ambos reconocidos como asesores mágicos del espectáculo.
Su colaboración con Gandini Juggling les permite deconstruir ciertos mecanismos clásicos de la prestidigitación para reinventarlos mediante la manipulación de objetos y el movimiento coreográfico.
El espectáculo también juega con las convenciones y los estereotipos tradicionales de la magia, en particular con la representación de las mujeres como meras asistentes del mago. Heka prefiere redistribuir estos roles y transformar los mecanismos de la ilusión en una experiencia colectiva.
Elenco y equipo artístico
El espectáculo está dirigido por Sean Gandini, fundador y director artístico de Gandini Juggling, con Kati Ylä-Hokkala como figura central del proyecto artístico de la compañía.
Entre los artistas asociados con Heka se encuentran:
Kate Boschetti, Sean Gandini, Tedros Girmaye, Kim Huynh, Sakari Männistö, Yu-Hsien Wu y Kati Ylä-Hokkala, también con Doreen Grossmann y Jose Triguero alternándose según las actuaciones.
Asesores de magia: Kalle Nio y Yann Frisch
Levitación, complementos y filosofía: Sakari Männistö
Vestuario: Georgina Spencer
Diseño de iluminación: Guy Hoare
Diseño de sonido: Andy Cowton
Habilidad técnica: Guy Dickens
Esta creación se ha beneficiado de residencias artísticas en La Batoude (Beauvais), La Garance (Cavaillon), The Place (Londres), The Point (Eastleigh) y 101 Outdoor Arts – Centro Nacional de Artes en el Espacio Público del Reino Unido. Es una coproducción de, entre otros, la Maison des Jonglages y la Scène nationale d'Orléans.
Un espectáculo visual para toda la familia.
Heka – It’s all just a facade es apto para mayores de 8 años y está dirigido a aficionados al malabarismo y al circo contemporáneo, amantes de la magia y familias que buscan un espectáculo especialmente visual.
No hace falta saber hacer malabares para disfrutar del espectáculo: el placer reside precisamente en la maravilla que provocan los objetos, los cuerpos, las luces y las ilusiones.
Con su mezcla de malabarismo virtuoso, magia novedosa, teatro visual, coreografía, humor y absurdo, Heka ofrece una experiencia en la que el espectador es invitado constantemente a cuestionar lo que acaba de ver.
Una oportunidad para descubrir en Cachan una de las compañías que, durante más de tres décadas, ha participado activamente en la renovación del malabarismo internacional contemporáneo.
Información práctica
📅 Fecha: jueves, 4 de febrero de 2027
🕣 Hora: 20:30
⏱️ Duración: aproximadamente 1 hora
👨👩👧👦 Público: 8 años en adelante
🎪 Género: circo contemporáneo, malabarismo, magia novedosa y teatro visual
📍 Lugar: Teatro Jacques Carat – Sala Michel Bouquet
📫 Dirección: 21 Avenue Louis Georgeon, 94230 Cachan, Val-de-Marne, Francia
☎️ Taquilla: 01 45 47 72 41
💶 Precio estándar del teatro: precio normal 22 €, precio reducido 17 €, precio para jóvenes 14 €.
3€00
2€00
Softbol 70 o 120 g
¡El juguete más vendido para principiantes! No se rueda, es suave al tacto y fácil de agarrar. Perfecto para desarrollar la motricidad fina y la confianza.
2€50
2€00
Bufanda de malabares NetJuggler
Ideal para que niños a partir de 4 años descubran este deporte. Vuelo lento: comprensión del ritmo y desarrollo de la coordinación.
4€00
3€00
Plato chino blando + palillo
¡Imprescindible para principiantes! Hecho de plástico irrompible y flexible, ideal para el éxito y la confianza. Perfecto para escuelas.
4€00
3€20
Softbol estrella
Diseño ergonómico de 6 paneles para un mejor agarre. Robusto, ideal para todos los niveles y para desarrollar la destreza.
3€00
2€00
Bolsa de pelotas, diábolo o mazas
¡Para guardar pelotas, palos de diábolo, mazas o lo que quieras!
24€50
18€50
Kit de palitos de flores NEO
Agarre de silicona integral para una sujeción perfecta. El kit completo para aprender de forma segura y sin resbalones.
