Espectáculos
Baile de salón: malabares, magia y teatro musical en un camión en Auray.
Del 03 al 04 febrero 2027
Salón de baile
Accueil de loisirs Arlequin
10 rue Auguste La Houlle
56400 Auray
10 rue Auguste La Houlle
56400 Auray
France
Precio
Taquilla abierta : mercredi 2 septembre 2026 à 10h
Ballroom es un espectáculo asombroso que combina malabares, circo contemporáneo, magia y teatro musical, presentado por la compañía belga Post uit Hessdalen. Los días 3 y 4 de febrero de 2027, el público de Auray está invitado a disfrutar de un escenario de lo más singular: un camión completamente transformado en un pequeño teatro.
En este espacio íntimo se esconde un universo de hormigón, luz y movimiento, concebido específicamente para dar cabida a las trayectorias de las pelotas del malabarista Stijn Grupping. Durante más de veinte años, el artista ha explorado las posibilidades que ofrecen las pelotas que rebotan y su interacción con el espacio. En Ballroom, esta exploración adquiere una dimensión casi mágica: las pelotas golpean las paredes, cambian de dirección, aceleran, desaceleran y, a veces, parecen flotar o tomar sus propias decisiones.
Cuando las pelotas se convierten en coreógrafos
Al principio, todo parece girar en torno a una tarea repetitiva: alguien tiene que volver a meter las mismas pelotas en el mismo contenedor una y otra vez. Día tras día, se repite la misma acción, sin que nadie sepa realmente por qué.
Para escapar de esta monotonía, el personaje comienza a lanzar pelotas contra las paredes. Las trayectorias se alargan gradualmente y todo el espacio se convierte en su patio de juegos.
A veces elegantes y engañosamente simples, a veces potentes y complejas, las trayectorias de las pelotas componen gradualmente una coreografía extremadamente precisa de rebotes y malabares.
Pero las cosas no siempre salen según lo planeado. Las pelotas parecen liberarse gradualmente del malabarista, hasta que dan la impresión de tener voluntad propia. La relación entre el artista, los objetos, el espacio y la gravedad se transforma entonces en un fascinante juego de ilusión.
Mediante una maestría excepcional, un entrenamiento riguroso y un toque de magia, Stijn Grupping difumina la percepción del espectador. ¿Dónde termina la técnica del malabarismo? ¿Dónde comienza la ilusión? Es precisamente en esta frontera donde Ballroom construye su universo.
El malabarismo y la música están estrechamente relacionados.
La dimensión sonora también desempeña un papel crucial en el espectáculo.
Stijn Grupping está acompañado por los músicos Jochem Baelus y Frederik Meulyzer, quienes construyen un universo musical único a partir de los objetos y sonidos que tienen a su alrededor.
Los impactos, los rebotes, los silencios y los ritmos entablan así un diálogo con la música. El movimiento de las pelotas y el paisaje sonoro parecen fundirse gradualmente en una sola partitura.
Sin pronunciar palabra, los artistas transportan al público a un viaje donde convergen el malabarismo, el ritmo, la música, la ilusión y la poesía visual.
Un espectáculo en un camión
Una de las características más distintivas de Ballroom es su diseño escénico.
El público no se sienta en una sala de teatro tradicional ni bajo una gran carpa, sino directamente en un camión convertido por la compañía en un espacio escénico.
En el interior, el escenógrafo y artista visual Lodewijk Heylen ha creado un impactante escenario mineral en hormigón. Las paredes se convierten en aliadas esenciales del malabarista: las pelotas las golpean, rebotan en ellas y recorren el espacio siguiendo trayectorias cuidadosamente trazadas.
Esta proximidad permite a los espectadores percibir cada movimiento, cada impacto y cada detalle de la manipulación. De este modo, la instalación transforma un simple remolque de camión en un auténtico laboratorio dedicado al malabarismo, la percepción espacial y las leyes de la gravedad.
Una creación de la empresa belga Post uit Hessdalen.
Post uit Hessdalen desarrolla un circo contemporáneo híbrido en el que convergen el malabarismo, la música, la imagen, el ritmo y la investigación en torno al espacio y el tiempo.
Ballroom es una creación de Stijn Grupping e Ine Van Baelen.
Stijn Grupping actúa en el espectáculo, mientras que Ine Van Baelen dirige. La escenografía es de Lodewijk Heylen y la música está compuesta por Frederik Meulyzer y Jochem Baelus.
El espectáculo ha sido seleccionado para el TheaterFestival 2025 y está de gira por numerosos festivales y espacios culturales europeos.
Una experiencia circense para toda la familia.
Apto para mayores de 5 años, Ballroom es un espectáculo completamente sin palabras, que permite que tanto niños como adultos se dejen guiar por imágenes, sonidos y movimientos.
Durante unos 30 minutos, el público descubre una forma particularmente ingeniosa de hacer malabares, donde las tradicionales pelotas blancas se convierten en las protagonistas de un ballet hipnótico.
En la encrucijada del circo contemporáneo, el malabarismo acrobático, el teatro musical y la magia vanguardista, Ballroom ofrece una experiencia singular e íntima con los artistas. Un pequeño mundo suspendido en el tiempo donde el tiempo mismo parece vibrar.
📅 Fechas: Miércoles 3 de febrero y jueves 4 de febrero de 2027
🕒 Proyecciones: Miércoles a las 15:00, 19:00 y 20:30; Jueves a las 19:00 y 20:30.
📍 Ubicación: Centro de ocio Arlequin, 10 rue Auguste La Houlle, 56400 Auray
🌍 Departamento: Morbihan (56), Bretaña, Francia
⏱️ Duración: 30 minutos
👨👩👧 Público: A partir de 5 años
🎪 Disciplina: circo contemporáneo, malabarismo con rebotes, magia y teatro musical
🗣️ Idioma: actuación sin palabras
En este espacio íntimo se esconde un universo de hormigón, luz y movimiento, concebido específicamente para dar cabida a las trayectorias de las pelotas del malabarista Stijn Grupping. Durante más de veinte años, el artista ha explorado las posibilidades que ofrecen las pelotas que rebotan y su interacción con el espacio. En Ballroom, esta exploración adquiere una dimensión casi mágica: las pelotas golpean las paredes, cambian de dirección, aceleran, desaceleran y, a veces, parecen flotar o tomar sus propias decisiones.
Cuando las pelotas se convierten en coreógrafos
Al principio, todo parece girar en torno a una tarea repetitiva: alguien tiene que volver a meter las mismas pelotas en el mismo contenedor una y otra vez. Día tras día, se repite la misma acción, sin que nadie sepa realmente por qué.
Para escapar de esta monotonía, el personaje comienza a lanzar pelotas contra las paredes. Las trayectorias se alargan gradualmente y todo el espacio se convierte en su patio de juegos.
A veces elegantes y engañosamente simples, a veces potentes y complejas, las trayectorias de las pelotas componen gradualmente una coreografía extremadamente precisa de rebotes y malabares.
Pero las cosas no siempre salen según lo planeado. Las pelotas parecen liberarse gradualmente del malabarista, hasta que dan la impresión de tener voluntad propia. La relación entre el artista, los objetos, el espacio y la gravedad se transforma entonces en un fascinante juego de ilusión.
Mediante una maestría excepcional, un entrenamiento riguroso y un toque de magia, Stijn Grupping difumina la percepción del espectador. ¿Dónde termina la técnica del malabarismo? ¿Dónde comienza la ilusión? Es precisamente en esta frontera donde Ballroom construye su universo.
El malabarismo y la música están estrechamente relacionados.
La dimensión sonora también desempeña un papel crucial en el espectáculo.
Stijn Grupping está acompañado por los músicos Jochem Baelus y Frederik Meulyzer, quienes construyen un universo musical único a partir de los objetos y sonidos que tienen a su alrededor.
Los impactos, los rebotes, los silencios y los ritmos entablan así un diálogo con la música. El movimiento de las pelotas y el paisaje sonoro parecen fundirse gradualmente en una sola partitura.
Sin pronunciar palabra, los artistas transportan al público a un viaje donde convergen el malabarismo, el ritmo, la música, la ilusión y la poesía visual.
Un espectáculo en un camión
Una de las características más distintivas de Ballroom es su diseño escénico.
El público no se sienta en una sala de teatro tradicional ni bajo una gran carpa, sino directamente en un camión convertido por la compañía en un espacio escénico.
En el interior, el escenógrafo y artista visual Lodewijk Heylen ha creado un impactante escenario mineral en hormigón. Las paredes se convierten en aliadas esenciales del malabarista: las pelotas las golpean, rebotan en ellas y recorren el espacio siguiendo trayectorias cuidadosamente trazadas.
Esta proximidad permite a los espectadores percibir cada movimiento, cada impacto y cada detalle de la manipulación. De este modo, la instalación transforma un simple remolque de camión en un auténtico laboratorio dedicado al malabarismo, la percepción espacial y las leyes de la gravedad.
Una creación de la empresa belga Post uit Hessdalen.
Post uit Hessdalen desarrolla un circo contemporáneo híbrido en el que convergen el malabarismo, la música, la imagen, el ritmo y la investigación en torno al espacio y el tiempo.
Ballroom es una creación de Stijn Grupping e Ine Van Baelen.
Stijn Grupping actúa en el espectáculo, mientras que Ine Van Baelen dirige. La escenografía es de Lodewijk Heylen y la música está compuesta por Frederik Meulyzer y Jochem Baelus.
El espectáculo ha sido seleccionado para el TheaterFestival 2025 y está de gira por numerosos festivales y espacios culturales europeos.
Una experiencia circense para toda la familia.
Apto para mayores de 5 años, Ballroom es un espectáculo completamente sin palabras, que permite que tanto niños como adultos se dejen guiar por imágenes, sonidos y movimientos.
Durante unos 30 minutos, el público descubre una forma particularmente ingeniosa de hacer malabares, donde las tradicionales pelotas blancas se convierten en las protagonistas de un ballet hipnótico.
En la encrucijada del circo contemporáneo, el malabarismo acrobático, el teatro musical y la magia vanguardista, Ballroom ofrece una experiencia singular e íntima con los artistas. Un pequeño mundo suspendido en el tiempo donde el tiempo mismo parece vibrar.
📅 Fechas: Miércoles 3 de febrero y jueves 4 de febrero de 2027
🕒 Proyecciones: Miércoles a las 15:00, 19:00 y 20:30; Jueves a las 19:00 y 20:30.
📍 Ubicación: Centro de ocio Arlequin, 10 rue Auguste La Houlle, 56400 Auray
🌍 Departamento: Morbihan (56), Bretaña, Francia
⏱️ Duración: 30 minutos
👨👩👧 Público: A partir de 5 años
🎪 Disciplina: circo contemporáneo, malabarismo con rebotes, magia y teatro musical
🗣️ Idioma: actuación sin palabras
3€00
2€00
Softbol 70 o 120 g
¡El juguete más vendido para principiantes! No se rueda, es suave al tacto y fácil de agarrar. Perfecto para desarrollar la motricidad fina y la confianza.
2€50
2€00
Bufanda de malabares NetJuggler
Ideal para que niños a partir de 4 años descubran este deporte. Vuelo lento: comprensión del ritmo y desarrollo de la coordinación.
4€00
3€00
Plato chino blando + palillo
¡Imprescindible para principiantes! Hecho de plástico irrompible y flexible, ideal para el éxito y la confianza. Perfecto para escuelas.
4€00
3€20
Softbol estrella
Diseño ergonómico de 6 paneles para un mejor agarre. Robusto, ideal para todos los niveles y para desarrollar la destreza.
3€00
2€00
Bolsa de pelotas, diábolo o mazas
¡Para guardar pelotas, palos de diábolo, mazas o lo que quieras!
24€50
18€50
Kit de palitos de flores NEO
Agarre de silicona integral para una sujeción perfecta. El kit completo para aprender de forma segura y sin resbalones.
