Espectáculos
ASTRAT – Espectáculo de malabarismo contemporáneo en Saint-Fons
Le 29 abril 2027 a las 20:00
ASTRAT
Théâtre Jean Marais
59 rue Carnot
69190 Saint-Fons
59 rue Carnot
69190 Saint-Fons
France
Precio
Cuaderno familiar : 6€ la place
Precio reducido : 12€
Tasa de solidaridad : 5€
Tarifa para jóvenes: niños menores de 12 años. : 6€
Cultura del campus : 11.5€
Precio de los padres : 8€
Precios para socios : 8€
Folleto de 5 lugares : 11€ la place
Libreta de 10 asientos : 9€ la place
Precio completo : 15€
ASTRAT es un espectáculo de malabarismo contemporáneo concebido e interpretado por Carlo Cerato, que se presentará el jueves 29 de abril de 2027 a las 20:00 h en el Théâtre Jean Marais de Saint-Fons, Ródano. Programado en colaboración con UTOPISTES – Cité Internationale des Arts du Cirque como parte del festival utoPistes, este espectáculo en solitario de 1 hora y 15 minutos ofrece una experiencia única en la confluencia del circo, la música electrónica, el vídeo, la moda y las artes visuales.
Con ASTRAT, Carlo Cerato concibe el malabarismo como un arte abstracto. Aquí, no se trata simplemente de lanzar y atrapar objetos ni de buscar la destreza técnica. El malabarista compone con formas, colores, movimientos y materiales para crear auténticos cuadros vivientes. El escenario se convierte en un espacio de experimentación donde el cuerpo, los objetos, la luz y el sonido evolucionan y se transforman en conjunto.
A lo largo de la actuación, Carlo Cerato explora dos elementos fundamentales del malabarismo: la gravedad y la luz. Los objetos son lanzados, movidos, suspendidos o puestos en movimiento mientras la iluminación altera su apariencia y nuestra percepción del espacio. De este modo, se invita al espectador a observar fenómenos físicos familiares bajo una nueva perspectiva.
El vestuario y los decorados transformables también desempeñan un papel fundamental en la actuación. El cuerpo del malabarista puede extenderse dentro del vestuario, desaparecer tras una forma o fusionarse con los objetos que manipula. Los límites entre el artista, el accesorio de malabarismo y la escenografía se difuminan gradualmente.
Música electrónica, objetos sonoros, vídeo y diseño de iluminación acompañan esta exploración. Estos elementos no son simplemente un telón de fondo para los malabares; contribuyen directamente a la composición de la actuación. Movimientos, sonidos, colores y transformaciones visuales interactúan para construir un universo sensorial en constante evolución.
Los objetos mismos se convierten en verdaderos protagonistas. Carlo Cerato se interesa por su materialidad, peso, forma y movimiento, y cómo estos pueden alterar la postura o la apariencia del malabarista. Así, ASTRAT celebra la relación entre los seres humanos y la materia, al tiempo que cuestiona nuestra necesidad de buscar sistemáticamente una función o significado en las cosas que nos rodean.
Esta investigación da lugar a un espectáculo contemplativo, sorprendente y visualmente impactante que deja amplio espacio para la imaginación del público. ASTRAT defiende, en particular, una forma de «belleza de lo inútil»: observar un movimiento, un color o un objeto simplemente por lo que produce en escena, sin intentar necesariamente atribuirle una historia.
El espectáculo revela una faceta particularmente creativa del malabarismo contemporáneo, muy alejada de los actos circenses tradicionales. El virtuosismo se mantiene, pero se convierte en una herramienta al servicio de una exploración artística y visual que combina malabarismo, composición sonora, iluminación, vestuario y escenografía.
La producción reúne a varios artistas y técnicos en torno a Carlo Cerato: Françoise Léger para el vestuario, Mathilda Bouttau para el diseño de iluminación, Louen Poppé para los objetos sonoros y la ingeniería de sonido, Mathis Brunet-Bahut para el diseño de escenografía y Johan Swartvagher en el papel de "propietario de la galería". La administración, la producción y la distribución corren a cargo del Colectivo STP.
ASTRAT se beneficia en particular del apoyo del Instituto Francés en el marco del programa Nouveau Grand Tour. El proyecto está vinculado a numerosas estructuras de circo y creación artística contemporáneas, entre ellas Circusnext, UTOPISTES – Cité Internationale des Arts du Cirque, Le Vellein – Scènes de la CAPI, el Théâtre La Mouche, la École de Cirque de Lyon, Les SUBS, el Espace Périphérique – La Villette, AY-ROOP, el Théâtre de Cusset, el Festival des 7 Collines, Cirko Vertigo y el Castillo de Monthelon.
Además de la función, el Théâtre Jean Marais, en colaboración con La Tribu du TJM, ofrece un taller de "Malabarismo y Materiales" que tendrá lugar los días 12, 13, 15 y 16 de abril de 2027, de 14:00 a 16:00 horas, en el CAP – Centre d'art de Saint-Fons. Este taller ofrece una experiencia inmersiva en el mundo artístico de ASTRAT, permitiendo a los participantes experimentar con la creación de objetos y vestuario, así como explorar el movimiento, la luz, las sombras, los colores y los materiales.
ASTRAT, apto para mayores de 7 años, atrae tanto a aficionados al malabarismo y al circo contemporáneo como a espectadores curiosos por las artes visuales, las creaciones sonoras y las formas escénicas experimentales. Es una forma original de descubrir cómo el malabarismo puede convertirse en algo para ver, oír y sentir.
Información práctica: ASTRAT se presentará el jueves 29 de abril de 2027 a las 20:00 h en el Théâtre Jean Marais, 59 rue Carnot, 69190 Saint-Fons (69). El espectáculo dura 1 hora y 15 minutos y es apto para mayores de 7 años. El precio de las entradas oscila entre 5 € y 15 €, según la categoría y el paquete. También se han programado dos funciones escolares para el 27 y el 30 de abril de 2027 a las 14:30 h.
Con ASTRAT, Carlo Cerato concibe el malabarismo como un arte abstracto. Aquí, no se trata simplemente de lanzar y atrapar objetos ni de buscar la destreza técnica. El malabarista compone con formas, colores, movimientos y materiales para crear auténticos cuadros vivientes. El escenario se convierte en un espacio de experimentación donde el cuerpo, los objetos, la luz y el sonido evolucionan y se transforman en conjunto.
A lo largo de la actuación, Carlo Cerato explora dos elementos fundamentales del malabarismo: la gravedad y la luz. Los objetos son lanzados, movidos, suspendidos o puestos en movimiento mientras la iluminación altera su apariencia y nuestra percepción del espacio. De este modo, se invita al espectador a observar fenómenos físicos familiares bajo una nueva perspectiva.
El vestuario y los decorados transformables también desempeñan un papel fundamental en la actuación. El cuerpo del malabarista puede extenderse dentro del vestuario, desaparecer tras una forma o fusionarse con los objetos que manipula. Los límites entre el artista, el accesorio de malabarismo y la escenografía se difuminan gradualmente.
Música electrónica, objetos sonoros, vídeo y diseño de iluminación acompañan esta exploración. Estos elementos no son simplemente un telón de fondo para los malabares; contribuyen directamente a la composición de la actuación. Movimientos, sonidos, colores y transformaciones visuales interactúan para construir un universo sensorial en constante evolución.
Los objetos mismos se convierten en verdaderos protagonistas. Carlo Cerato se interesa por su materialidad, peso, forma y movimiento, y cómo estos pueden alterar la postura o la apariencia del malabarista. Así, ASTRAT celebra la relación entre los seres humanos y la materia, al tiempo que cuestiona nuestra necesidad de buscar sistemáticamente una función o significado en las cosas que nos rodean.
Esta investigación da lugar a un espectáculo contemplativo, sorprendente y visualmente impactante que deja amplio espacio para la imaginación del público. ASTRAT defiende, en particular, una forma de «belleza de lo inútil»: observar un movimiento, un color o un objeto simplemente por lo que produce en escena, sin intentar necesariamente atribuirle una historia.
El espectáculo revela una faceta particularmente creativa del malabarismo contemporáneo, muy alejada de los actos circenses tradicionales. El virtuosismo se mantiene, pero se convierte en una herramienta al servicio de una exploración artística y visual que combina malabarismo, composición sonora, iluminación, vestuario y escenografía.
La producción reúne a varios artistas y técnicos en torno a Carlo Cerato: Françoise Léger para el vestuario, Mathilda Bouttau para el diseño de iluminación, Louen Poppé para los objetos sonoros y la ingeniería de sonido, Mathis Brunet-Bahut para el diseño de escenografía y Johan Swartvagher en el papel de "propietario de la galería". La administración, la producción y la distribución corren a cargo del Colectivo STP.
ASTRAT se beneficia en particular del apoyo del Instituto Francés en el marco del programa Nouveau Grand Tour. El proyecto está vinculado a numerosas estructuras de circo y creación artística contemporáneas, entre ellas Circusnext, UTOPISTES – Cité Internationale des Arts du Cirque, Le Vellein – Scènes de la CAPI, el Théâtre La Mouche, la École de Cirque de Lyon, Les SUBS, el Espace Périphérique – La Villette, AY-ROOP, el Théâtre de Cusset, el Festival des 7 Collines, Cirko Vertigo y el Castillo de Monthelon.
Además de la función, el Théâtre Jean Marais, en colaboración con La Tribu du TJM, ofrece un taller de "Malabarismo y Materiales" que tendrá lugar los días 12, 13, 15 y 16 de abril de 2027, de 14:00 a 16:00 horas, en el CAP – Centre d'art de Saint-Fons. Este taller ofrece una experiencia inmersiva en el mundo artístico de ASTRAT, permitiendo a los participantes experimentar con la creación de objetos y vestuario, así como explorar el movimiento, la luz, las sombras, los colores y los materiales.
ASTRAT, apto para mayores de 7 años, atrae tanto a aficionados al malabarismo y al circo contemporáneo como a espectadores curiosos por las artes visuales, las creaciones sonoras y las formas escénicas experimentales. Es una forma original de descubrir cómo el malabarismo puede convertirse en algo para ver, oír y sentir.
Información práctica: ASTRAT se presentará el jueves 29 de abril de 2027 a las 20:00 h en el Théâtre Jean Marais, 59 rue Carnot, 69190 Saint-Fons (69). El espectáculo dura 1 hora y 15 minutos y es apto para mayores de 7 años. El precio de las entradas oscila entre 5 € y 15 €, según la categoría y el paquete. También se han programado dos funciones escolares para el 27 y el 30 de abril de 2027 a las 14:30 h.
3€00
2€00
Softbol 70 o 120 g
¡El juguete más vendido para principiantes! No se rueda, es suave al tacto y fácil de agarrar. Perfecto para desarrollar la motricidad fina y la confianza.
2€50
2€00
Bufanda de malabares NetJuggler
Ideal para que niños a partir de 4 años descubran este deporte. Vuelo lento: comprensión del ritmo y desarrollo de la coordinación.
4€00
3€00
Plato chino blando + palillo
¡Imprescindible para principiantes! Hecho de plástico irrompible y flexible, ideal para el éxito y la confianza. Perfecto para escuelas.
4€00
3€20
Softbol estrella
Diseño ergonómico de 6 paneles para un mejor agarre. Robusto, ideal para todos los niveles y para desarrollar la destreza.
3€00
2€00
Bolsa de pelotas, diábolo o mazas
¡Para guardar pelotas, palos de diábolo, mazas o lo que quieras!
24€50
18€50
Kit de palitos de flores NEO
Agarre de silicona integral para una sujeción perfecta. El kit completo para aprender de forma segura y sin resbalones.
