In Difference – Spectacle de cirque contemporain en tournée 2026-2027

Du 17 septembre 2026 au 22 mai 2027

In Difference est une création de cirque contemporain puissante et sensible imaginée et interprétée par Marica Marinoni et Jef Everaert, deux artistes de renommée internationale spécialisés en roue Cyr. Produit par Cirq'ônflex, ce spectacle explore avec une rare intensité les relations humaines, la différence, la communication et la manière dont deux individus peuvent apprendre à évoluer ensemble sans renoncer à leur singularité.

Sur scène, Jef et Marica se retrouvent confrontés à leurs différences, à leurs façons de penser, de ressentir et de percevoir le monde. Leur duo semble incapable de trouver un véritable point d'équilibre. Trop différents pour s'accorder naturellement, mais trop liés pour s'ignorer, ils évoluent dans un espace où chaque mouvement devient une tentative de dialogue. Leur rencontre se construit autant dans les tensions que dans les rapprochements, dans les chutes que dans les élans.

Au centre de cette relation se trouve une imposante roue de fer, véritable troisième protagoniste du spectacle. À la fois ligne de fracture, frontière, terrain de jeu et point de rencontre, elle devient le support de toutes les transformations. Les deux artistes s'y croisent, s'y affrontent, s'y soutiennent, tombent ensemble, se relèvent et recommencent inlassablement. Cet agrès devient un langage à part entière, révélant les émotions, les incompréhensions et les rapprochements sans qu'aucun mot ne soit prononcé.

À travers une écriture chorégraphique exigeante mêlant roue Cyr, acrobatie, équilibre, danse et théâtre physique, les corps cherchent à inventer une langue commune, dépourvue de règles et de grammaire. Chaque figure, chaque suspension, chaque déséquilibre et chaque impulsion nourrit un dialogue physique d'une grande intensité, aussi métaphorique qu'abstrait. La différence n'y est jamais présentée comme un obstacle à surmonter, mais comme une richesse créative, une force qui nourrit la relation et permet l'évolution des deux personnages.

In Difference interroge avec finesse plusieurs questions universelles : qu'est-ce qu'être deux sans chercher à devenir un seul ? Peut-on coexister sans compromis permanent, sans fusion, sans hiérarchie ? Comment construire une relation lorsque chacun conserve pleinement son identité ? Plutôt que d'apporter des réponses, le spectacle choisit de les vivre sur scène, invitant chaque spectateur à interpréter cette rencontre selon sa propre sensibilité.

Les deux interprètes possèdent un parcours artistique exceptionnel. Marica Marinoni, née à Milan en 1995, pratique le trampoline en compétition durant sept années avant de se tourner vers le dessin, l'illustration et l'histoire de l'art. La découverte de la roue Cyr à Turin bouleverse son parcours universitaire et l'amène à intégrer la prestigieuse 31ᵉ promotion du CNAC (Centre National des Arts du Cirque) dont elle sort diplômée en 2019. Depuis, elle collabore notamment avec les compagnies Scom et Les Filles du Renard Pâle, tout en créant son solo Lontano, coécrit avec Juan Ignacio Tula.

Jef Everaert, né en Belgique en 1999 dans une famille de scientifiques et de musiciens, découvre très jeune le cirque en parallèle de la pratique du violon et de la batterie. Passionné par la roue Cyr dès l'adolescence, il poursuit sa formation au lycée cirque de Louvain puis à l'école FLIC de Turin, avant d'intégrer la 34ᵉ promotion du CNAC. Il termine son cursus en 2022 avec le spectacle de sortie Balestra, mis en scène par la compagnie Rasposo dirigée par Marie Molliens.

Les deux artistes se rencontrent en 2018 lors d'une intervention de Marica à l'école de cirque de Turin. Bien qu'issus de parcours similaires, ils développent chacun une approche très personnelle de la roue Cyr. Au fil des années, leur fascination commune pour cet agrès et leurs différences de pensée, de culture et de mouvement deviennent le point de départ d'une recherche artistique profonde. Après la sortie d'école de Jef, ils décident de créer ensemble leur premier spectacle en tant que co-auteurs, donnant naissance à In Difference.

La création bénéficie d'une équipe artistique reconnue avec la collaboration de Juan Ignacio Tula et Francesco Sgrò, l'accompagnement dramaturgique d'Alexander Vantournhout, Marie Ballet et Guillaume Servely, une création lumière signée Bernard Revel, une création sonore de Francesco Sgrò, des costumes réalisés par Iorhanne Da Cunha et Emma Assaud, tandis que la production est assurée par Joséphine Théoleyre et Manon Gagnepain, et la diffusion par Charlotte Blin.

Porté par Cirq'ônflex, In Difference est le fruit d'un important réseau de coproductions et de résidences réunissant de nombreuses structures majeures du cirque contemporain, parmi lesquelles Le Prato, CIRCA, Les 2 Scènes, Le Théâtre de Mâcon, L'Arc, Les Scènes du Jura, Les Transversales, La Brèche, Le PALC, Archaos, Latitude 50, CIRKLABO, FLIC Torino ou encore le CNAC. Le spectacle est également lauréat Circusnext 2025, soutenu par Territoires de Cirque, la DRAC Bourgogne–Franche-Comté, la Région Bourgogne–Franche-Comté et le réseau Quint'Est.

Après une première diffusion remarquée en Europe, In Difference poursuit sa tournée 2026-2027 avec de nombreuses représentations en France, en Belgique, en Allemagne et aux Pays-Bas. Le calendrier reste en cours de construction et de nouvelles dates viendront enrichir cette tournée internationale, permettant au public de découvrir une œuvre où la virtuosité circassienne se met au service d'une réflexion profondément humaine sur la différence, la rencontre et la richesse de nos singularités.

• Site officiel
• Facebook
• Instagram
• YouTube

Cirq'ônflex